File: /home/icsla/.trash/rteitel.com/ezg_data/ca_lang_set.txt
[EN]
site map=site map
manage users=manage users
add user=add user
counter settings=counter settings
logout=logout
CENTRAL ADMIN=CENTRAL ADMIN
page name=page name
admin link=admin link
protected=protected
ca controlled=ca controlled
pageloads=pageloads
edit=edit
admin=admin
na=NA
tell a friend admin=tell a friend admin
total pageloads=total pageloads
unique visitors=unique visitors
first time visitors=first time visitors
returning visitors=returning visitors
details=details
detailed stat=detailed statistics
prev=prev
next=next
first=first
last=last
date=date
time=time
browser=browser
os=os
resolution=resolution
host=host
ip=ip
of=of
referrer=referrer
user=user
none users=none users found
check range=check range
section=section
protected pages=protected pages
unprotected pages=admin panels
back=back
username=username
name=first name
surname=last name
email=email
password=password
edit access=edit access
edit password=edit password
edit details=edit details
access to=access to protected areas
fill in=fill in
username exists=such username already exists
can contain only=username can contain only A-Z, a-z, _ and 0-9
repeat password=repeat password
password and repeated password=password and repeated password don't match
your password should be=your password should be at least five symbols
select access=select access section
nonvalid email=use valid email address
incorrect username/password=incorrect username/password
remove=remove
remove MSG=Are you sure you want to remove this user?
all=all
selected=selected
view=view
edit=edit
required fields=required fields
background color=background color
digit color=digit color
select color=select color
font size=font size
small font=small font
medium font=medium font
bold font=bold font
large font=large font
stylish font=stylish font
refresh=refresh
display=display
number of digits=number of digits
maximum visit length=maximum visit length
unique start offset=unique start offset
pageloads start offset=pageloads start offset
show unique visitors=show unique visitors
show pageloads=show pageloads
reset counter=reset counter
submit=submit
settings saved=settings were saved successfully
reset done=counter was reset succcessfully
confirm counter reset=confirm counter reset
reset MSG1=Reset Counter only in case you need to start counting from zero. <br>Note that resetting counter will permanently remove all counter statistics!<br>If you want to proceed, press the link below to confirm resetting.
reset MSG2=Are you sure you want to reset counter? Note that this will remove all statistics data.
ca login=Protected area login
login=login
use correct username=please, use correct username and password to login
adduser_msg1=If you want to grant user access to certain protected pages only (not to ALL), you can add login page (section) in EZGenerator and associate this section with certain protected pages, using Login property in Page Settings panel.
adduser_msg2=users can view protected pages.
adduser_msg3=users can view protected pages and edit special pages (as Blog, Online Editable page, Calendar,etc).
field should match the text on the right=field should match the text on the right
code=code
agree with terms=you should agree with the Terms of Use in order to proceed
registration=registration
log=log file
settings=settings
unconfirmed users=unconfirmed users
clear log=clear log
log file cleared=log file cleared
clear log MSG=Are you sure you want to clear this log file?
unexisting=This Username can't be found in the database
no email for user=Email address is not defined for this Username. Please, contact the administrator.
old password=old password
new password=new password
password changed=password was changed successfully
wrong old=OLD password is wrong
sr_agree_msg=I agree with the %%Terms of Use%%
sr_success_msg=Your registration was successful. To complete it, check your email and follow the instructions.
sr_confirm_msg=Your registration was successfully completed.
sr_email_msg=Dear %%username%%, ####thank you for registering at %%site%%. ##To complete your registration, please confirm it here: %CONFIRMLINK%.####The %%site%% Team
sr_email_subject=Your registration at %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=Dear %%username%%, ####this email comes as an answer to your request for new password to access %%site%%. ##Your new password is: %%newpassword%% ####The %%site%% Team
sr_forgotpass_subject=New password for %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Check your email to find the new password.
sr_notif_subject=New user has just registered at %%site%%
sr_already_confirmed=You have already confirmed your registration!
admin email=admin email
terms url=Terms of Use page url
notes=notes
confreg_msg1=You can set here either absolute url (starting with http://), or relative url (following the example: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Type here the site administrator email address. Self-registration notifications will be delivered at this address.
confreg_msg5=Type here some notes that you want to put at the bottom of your registration form.
forgotten password=forgotten password
change password=change password
forgot q=Forgot your password?
member q=Not a member yet? REGISTER
set language=set Central Admin screen language
language=language
confirmation email=confirmation email
resend=re-send
resend MSG=Are you sure you want to resend confirmation email to
user removed=user was removed successfully
email resent=confirmation email was sent to user
date=date
activity=activity
result=result
confirm=confirm
creation date=creation date
edit profile=edit profile
want to get=I want to receive newsletters for
back to page=Back to current page
redirect page=redirect page after logout
redirect page msg=If you want to always redirect user to one specific page after logout, define here url of that page.
set tzone=time zone offset
cancel=cancel
export=export users as CSV
counter type=counter type
access on page=set access on page level
registration settings=registration settings
last 30=last 30 days (hits/day)
last year=last year (hits/month)
graph stat=graph statistics
sr_forgotpass_fill_either=You have to fill either Email address or Username
sr_forgotpass_no_email=This Email address can't be found in the database
sr_forgotpass_subject0=Request for new password for %%site%%
sr_forgotpass_msg0=Dear %%username%%, ####this email comes as an answer to your request for new password to access %%site%%. ####If you really want to receive new password, please confirm here: %%confirmlink%% ##In case the above link is disabled, copy and paste the following url into your browser: %%confirmurl%% ####The %%site%% Team
sr_forgotpass_msg3=Check your email to find instructions for resetting password.
sr_forgotpass_illegal=This request for new password has already been confirmed. If you want to submit new request, go to:
view all=View All
edit all=Edit All
page level=access on page level
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
status=status
active=active
blocked=blocked
activate=activate
block=block
require_approval=self-registered users require activation from administrator
confreg_msg7=Set here access type for the self-registered users. They will have access only to these specific protected areas.
blocked_err_msg=This account is blocked. Contact administrator!
sr_activated_msg=Dear %%username%%, ####your login account for %%site%% has just been activated.####The %%site%% Team
sr_activated_subject=Login account activation for %%site%%
sr_blocked_msg=Dear %%username%%, ####your login account for %%site%% has just been blocked.####The %%site%% Team
sr_blocked_subject=Blocked login account for %%site%%
search=search
[END]
[NO]
site map=sidekart
manage users=administrer brukere
add user=ny bruker
counter settings=oppsett av teller
logout=logg ut
CENTRAL ADMIN=SENTRAL ADMIN
page name=side navn
admin link=admin link
protected=beskyttet
ca controlled=sa kontrollert
pageloads=sidevisninger
edit=rediger
admin=admin
na=NA
tell a friend admin=fortell en venn
total pageloads=sidevisninger totalt
unique visitors=unikt bes�kende
first time visitors=f�rste gangs bes�kende
returning visitors=tilbakevendte bes�kende
details=detaljer
detailed stat=detaljert statistikk
prev=forrige
next=neste
first=f�rste
last=siste
date=dato
time=tid
browser=nettleser
os=operativsystem
resolution=oppl�sning
host=vert
ip=ip
of=av
referrer=referanse
user=bruker
none users=ingen brukere definert
check range=sjekk omfang
section=seksjon
protected pages=beskyttede sider
unprotected pages=side ikke beskyttet av Sentral Admin
back=tilbake
username=brukernavn
name=fornavn
surname=etternavn
email=e-post
password=passord
edit access=rediger tilgang
edit password=rediger passord
edit details=rediger detaljer
access to=tilgang til beskyttede omr�der
fill in=fyll inn
username exists=brukernavnet eksisterer allerede
can contain only=brukernavn kan bare best� av A-Z, a-z og 0-9 - Ikke ���, ��
repeat password=gjenta passord
password and repeated password=passord og gjentatt passord stemmer ikke
your password should be=passordet m� v�re minst 5 karakterer
select access=velg tilgangs-omr�de
nonvalid email=bruk gyldig e-post adresse
incorrect username/password=feil brukernavn eller passord
remove=fjern
remove MSG=Er du sikker p� at du vil slette denne brukeren?
all=alle
selected=valgte
view=les
edit=les&skriv
required fields=felter som m� fylles ut
background color=bakgrunnsfarge
digit color=tegnfarge
select color=velg farge
font size=skrift st�rrelse
small font=liten skrift
medium font=medium skrift
bold font=fet skrift
large font=stor skrift
stylish font=stilfull skrift
refresh=oppdater
display=visning
number of digits=antall tegn
maximum visit length=maksimum bes�ks varighet
unique start offset=unik startside
pageloads start offset=sidevisning startside
show unique visitors=vis unike bes�kende
show pageloads=vis sidevisninger
reset counter=nullstill teller
submit=send
settings saved=innstillingene ble lagret
reset done=teller ble nullstillet
confirm counter reset=bekreft nullstilling av teller
reset MSG1=nullstill teller bare hvis du trenger � starte p� null. <br>Merk at nullstilling av telleren vil fjerne all statistikk!<br>Hvis du �nsker � fortsette, klikk p� linken under for � bekrefte.
reset MSG2=er du sikker p� at du vilo nullstille telleren? Merk at dette vil fjerne alle statistikk data.
ca login=Innlogging til beskyttet omr�de
login=innlogging
use correct username=vennligst benytt gyldig brukernavn og passord for innlogging
adduser_msg1=hvis du �nsker � gi en bruker tilgang til spesieltI beskyttede sider (ikke alle) kan du legge til login-sider (omr�der) i EZGenerator og assosiere dette omr�det med andre beskyttede sider ved � bruke Login property in Page Settings panel
adduser_msg2=tillater brukere � bla i beskyttede sider.
adduser_msg3=tillater brukere � bla i beskyttede sider og gir ogs� tilgang til administrasjons-side for spesielle sider (feks. Blog admin-siden eller Online Editable-siden).
field should match the text on the right=flettet skal tilsvare teksten til h�yre
code=kode
agree with terms=du m� akseptere Vilk�r for bruk for � kunne fortsette
registration=registrering
log=loggfil
settings=innstillinger
unconfirmed users=ikke bekreftede brukere
clear log=slett logg
log file cleared=loggfilen slettet
clear log MSG=er du sikker p� at du �nsker � slette denne loggfilen?
unexisting=dette er et ikke eksisterende brukernavn
no email for user=ingen e-post adresse for dette brukernavnet
old password=gammelt passord
new password=nytt passord
password changed=passordet ble endret
wrong old=GAMMELT passord er feil
sr_agree_msg=Jeg aksepteter %%Terms of Use%%
sr_success_msg=Din registrering var vellykket. For � fullf�re, sjekk e-posten din og f�lg instruksjonene.
sr_confirm_msg=Din registrering var vellykket.
sr_email_msg=Kj�re %%username%%, ####takk for din registrering p� %%site%%. ##For � fullf�re din registrering, vennligst bekreft den her: %CONFIRMLINK%.####The %%site%% Team
sr_email_subject=Din registrering p�: %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=Kj�re %%username%%, ####denne e-posten kommer som svar p� din foresp�rsel om nytt passord for tilgang til: %%site%%. ##Ditt nye passord er: %%newpassword%%.####The %%site%% Team
sr_forgotpass_subject=NYtt passord for: %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Sjekk e-posten din for � f� nytt passord.
sr_notif_subject=Ny bruker har nettopp registrert seg p�: %%site%%
sr_already_confirmed=DU har allerede bekreftet din registrering!
admin email=admininistrators e-post adresse
terms url=Vilk�r for bruk url
notes=merknader
confreg_msg1=du kan registrere enten en konkret url (start med http://), eller en relatert url (feks: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Skriv inn administrators e-post adresse. Melding om registrering vil bli sent til denne adressen.
confreg_msg5=Skriv inn tekst som fu �nsker nederst p� registreringsskjemaet her.
forgotten password=glemt passord
change password=endre passord
forgot q=Glemt passordet ditt?
member q=Ikke registrert enn�? REGISTRER HER
set language=set Central Admin screen language
language=language
confirmation email=confirmation email
resend=re-send
resend MSG=Are you sure you want to resend confirmation email to
user removed=user was removed successfully
email resent=confirmation email was sent to user
date=date
activity=activity
result=result
confirm=confirm
creation date=creation date
edit profile=edit profile
want to get=I want to receive newsletters for
back to page=Back to current page
redirect page=redirect page after logout
redirect page msg=If you want to always redirect user to one specific page after logout, define here url of that page.
set tzone=time zone offset
cancel=avbryt
export=export users as CSV
counter type=counter type
access on page=set access on page level
registration settings=registration settings
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[IS]
site map=veftr�
manage users=breyta notendum
add user=b�ta vi� notenda
counter settings=stillingar teljara
logout=skr� �t
CENTRAL ADMIN=STJ�RNBOR�
page name=nafn s��u
admin link=stj�rnbor�s tengill
protected=vernda�
ca controlled=stillingar stj�rnbor�s
pageloads=fl�ttingar
edit=breyta
admin=stj�rnbor�
na=NA
tell a friend admin=sendu vini
total pageloads=samtals fl�ttingar
unique visitors=einstok IP heims�kn
first time visitors=heims�kn i fyrsta skipti
returning visitors=endurkoma notenda
details=uppl�singar
detailed stat=n�nari uppl�singar
prev=fyrri
next=n�sti
first=fyrsti
last=s��asti
date=dagur
time=t�mi
browser=vefsko�ari
os=os
resolution=upplausn
host=h�singara�ili
ip=ip
of=af
referrer=kemur fr�
user=notandi
none users=engar uppl�singar f�nlegar um notenda
check range=athuga
section=bil
protected pages=vernda�ar s��ur
unprotected pages=�vernda�ar s��ur fyrir stj�rnbor�
back=til baka
username=notendanafn
name=nafn
surname=eftirnafn
email=email
password=a�gangsor�
edit access=a�gangur fyrir breytingar
edit password=breyta a�gangsor�i
edit details=breyta uppl�singum
access to=a�gangur a� verndu�u sv��i
fill in=fylltu �t
username exists=�etta notendanafn er til
can contain only=notanda nafn m� a�eins vera skrifa� me� A-Z, a-z, _ og 0-9
repeat password=endurskrifa� a�gangsor�
password and repeated password=a�gangsor� og endurskrifa� a�gangsor� passa ekki saman
your password should be=a�gangsor� �itt � a� vera
select access=valdar s��ur
nonvalid email=skrifa�u inn email sem er virkt!
incorrect username/password=ekki r�tt a�gangsor�/notendanafn
remove=fjarl�g�u
remove MSG=ertu viss um �a� a� �� viljir ey�a �essum notenda
all=allt
selected=vali�
view=skrifa
edit=lesa&skrifa
required fields=�arf a� fylla �t
background color=bakgrunns litur
digit color=litur leturs
select color=valinn litur
font size=st�r� leturs
small font=l�ti� letur
medium font=me�al letur
bold font=feitt letur
large font=st�rt letur
stylish font=leturger�
refresh=endursetja
display=s�na
number of digits=st�r� leturs
maximum visit length=heildarst�r�
unique start offset=einstakt start
pageloads start offset=pageloads start offset
show unique visitors=s�na einstakar v�lar
show pageloads=s�na hve oft s��an hefur veri� hla�i� inn
reset counter=endurr�sa teljara
submit=senda
settings saved=stillingar hafa veri� vista�ar
reset done=teljari endurr�stur
confirm counter reset=teljari hefur veri� endurstilltur
reset MSG1=Endurr�stu teljarann / einungis �egar � a� n�llstilla.<br>�essi stilling ey�ir �t �llum fyrri g�gnum teljara statistics!<br>ef �� vilt halda �fram smelltu �� � linkinn h�r
reset MSG2=Ertu viss um a� �� viljir endurstilla teljara? �etta mun ey�a �llum fyrri talningum
ca login=Vernda� sv��i stj�rnbor�s
login=a�gangur
use correct username=vinsamlega skrifa�u r�tt a�gangsor�
adduser_msg1=Ef �� vilt leyfa a�ila a� f� a�gang � s�r vefhluta a�eins (ekki fyrir alla), �� getur sett login page (section)i ums�slukerfi� og tengt �ann hluta vi� s�rstakar vernda�ar s��ur, nota Login property i Page Settings panel.
adduser_msg2=leyfa notenda a� breyta vi�komandi s��u.
adduser_msg3=leyfa notenda a� sko�a vernda�ar s��ur og l�ka a� f� a�gang a� blog stj�rnbor�i og vefums�slukerfi.
field should match the text on the right=d�lkur �tti a� passa vi� texta til h�gri
code=k��i
agree with terms=sam�ykki skilm�la
registration=innskr�ning
log=a�gangs skr�
settings=stillingar
unconfirmed users=�skra�ur notandi
clear log=hreinsa a�gang
log file cleared=a�gangur hreinsa�ur
clear log MSG=Ertu viss um �a� a� vilja hreinsa a�gangsskr�
unexisting=�etta notendanafn er ekki til
no email for user=email passar ekki vi� notendanafn
old password=gamalt a�gangsor�
new password=n�tt a�gangsor�
password changed=a�gangsor�i hefur veri� breytt
wrong old=Gamalt a�gangsor�
sr_agree_msg=�g er samm�la%%notkun%%
sr_success_msg=Innskr�ning t�kst. Til sta�festingar, athuga�u email �itt og fylgdu lei�beiningum
sr_confirm_msg=Skr�ning ��n t�kst!.
sr_email_msg=K�ri %%username%%, ####takk fyrir a� skr� �ig %%site%%. ##Til a� kl�ra skr�ningu, vinsamlega sta�festi� h�r %CONFIRMLINK%.####S��a %%site%%
sr_email_subject=Innskr�ning ��n hj� %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=K�ri %%username%%, ####�etta email er sent samkv�mt �sk �inni um n�tt a�gangsor� %%site%%. ##N�ja notendanafn �itt er: %%newpassword%%.####Hin %%site%% Teymi
sr_forgotpass_subject=N�tt a�gangsor� %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Athuga�u maili� �itt til a� sj� n�ja a�gangsor�i� �itt
sr_notif_subject=N�r notandi hefur skr�� sig hj� %%site%%
sr_already_confirmed=�� hefur n� �egar sta�fest!
admin email=stj�rnbor�s email
terms url=Skilm�lar
notes=gl�sur
confreg_msg1=skrifa�u h�r inn url.(byrja�u a http://), e�a svipa� url (til d�mis: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Skrifa�u h�r email vefumsyslustjora Skr�ning mun ver�a sent � �ennan a�gang
confreg_msg5=Skrifa�u texta h�r sem �� vilt a� birtist ne�st i fyrirspurnar d�lkinum ��num e�a skr�ningard�lkinn �inn
forgotten password=gleymt a�gangsor�
change password=breyta a�gangsor�i
forgot q=Hefur �� gleymt lykilor�inu ��nu?
member q=Er ekki skr��ur notandi? INNSKR�NING
set language=set Central Admin screen language
language=language
confirmation email=confirmation email
resend=re-send
resend MSG=Are you sure you want to resend confirmation email to
user removed=user was removed successfully
email resent=confirmation email was sent to user
date=date
activity=activity
result=result
confirm=confirm
creation date=creation date
edit profile=edit profile
want to get=I want to receive newsletters for
back to page=Back to current page
redirect page=redirect page after logout
redirect page msg=If you want to always redirect user to one specific page after logout, define here url of that page.
set tzone=time zone offset
cancel=cancel
export=export users as CSV
counter type=counter type
access on page=set access on page level
registration settings=registration settings
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[PT]
site map=mapa do site
manage users=manuten��o de utilizadores
add user=adiciona utilizador
counter settings=configura��o de contador
logout=saida
CENTRAL ADMIN=ADMIN CENTRAL
page name=nome da pagina
admin link=link de administra��o
protected=protegido
ca controlled=controlado por CA
pageloads=p�ginas lidas
edit=editar
admin=admin
na=NA
tell a friend admin=informa um amigo admin
total pageloads=total de p�ginas lidas
unique visitors=visitantes diferentes
first time visitors=primeiras visitas
returning visitors=visitantes que voltaram
details=detalhes
detailed stat=estatisticas detalhadas
prev=ant
next=prox
first=primeira
last=ultima
date=data
time=hora
browser=browser
os=os
resolution=resolu��o
host=host
ip=ip
of=de
referrer=referencial
user=utilizador
none users=sem utilizadores definidos
check range=verifica intervalo
section=sec��o
protected pages=paginas protegidas
unprotected pages=paginas n�o protegidas controladas por CA
back=retrocede
username=nome de utilizador
name=primeiro nome
surname=ultimo nome
email=email
password=password
edit access=edita accesso
edit password=edita password
edit details=edita detalhes
access to=acesso a sec�es protegidas
fill in=preencher
username exists=este nome de utilizador j� existe
can contain only=nome de utilizador s� pode conter A-Z, a-z, _ and 0-9
repeat password=repita a password
password and repeated password=password e a sua repeti��o n�o coincidem
your password should be=a sua password deve conter pelo menus 5 digitos
select access=seleccione sec��o de acesso
nonvalid email=use um email v�lido
incorrect username/password=incorrecto nome utilizador/password
remove=remove
remove MSG=Tem a certeza que pretende remover este utilizadorr?
all=todos
selected=seleccionado
view=ler
edit=le e escreve
required fields=campos obrigatorios
background color=cor de fundo
digit color=cor de digitos
select color=seleccione a cor
font size=tamanho da fonte
small font=fontes pequenas
meedium font=fontes medias
bold font=fonte negrito
large font=fontes grandes
stylish font=fonte elegante
refresh=actualiza
display=mostra
number of digits=numero de digitos
maximum visit length=numero maximo de visitas
unique start offset=Compensa��o exclusiva inicial
pageloads start offset=Compensa��o em paginas consultadas inicialmente
show unique visitors=mostra numero visitantes unicos
show pageloads=mostra paginas consultadas
reset counter=inicia contador
submit=submite
settings saved=configura�es gravadas com sucesso
reset done=contador foi iniciado com sucesso
confirm counter reset=confirme inicializa��o de contador
reset MSG1=Inicie o contador apenas nos casos em que necessite de iniciar a contagem a partir de zero. <br>Note que ao iniciar o contador ira perder todas as estatisticas contabilizadas ate ao momento!<br>Se realmente quer continuar, pressione o link abaixo para confirmar a inicializa��o.
reset MSG2=Tem a certeza que quer inicializar o contador? Note que ira perder todos os dados estatisticos.
ca login=Area de login protegida
login=login
use correct username=p.f., insira correctamente o seu login e password
adduser_msg1=Se quer garantir o acesso de utilizador a certas paginas protegidas (n�o a todas ), podera adicionar uma pagina de login (sec��o) no EZGenerator e associar essa sec��o com determinadas paginas protegidas, usando as propriedades de Login na pagina "Settings panel".
adduser_msg2=permite aos utilizadores navegar em paginas protegidas.
adduser_msg3=permite aos utilizadores navegar em paginas protegidas e tambem aceder a paginas especiais com consola de administra��o (poe ex: Administra��o de Blog ou paginas administradas "online").
field should match the text on the right=o campo deve coincidir com o texto � direita
code=codigo
agree with terms=deve concordar com as condi�es de utiliza��o para poder continuar
registration=registo
log=ficheiro de registo de entradas
settings=configura�es
unconfirmed users=utilizadores n�o confirmados
clear log=limpar ficheiro de registo de entradas
log file cleared=ficheiro de registos de entradas limpo
clear log MSG=Tem a certeza que quer apagar o ficheiro de registos de entrada?
unexisting=nome de utilizador n�o existente
no email for user=o email n�o coincide com o nome de utilizador
old password=password antiga
new password=nova password
password changed=password foi correctamente alterada
wrong old=Password antiga incorrecta
sr_agree_msg=Concordo com %%Terms of Use%%
sr_success_msg=O seu registo foi aceite correctamente. Para terminar verifique a sua caixa de email, siga as instru��o apos encontrar a mensagem na sua caixa de email.
sr_confirm_msg=Agora o seu registo foi completado com sucesso.
sr_email_msg=Caro %%username%%, ####obrigado pelo seu registo no %%site%%. ##Para completar o seu registo, p.f. confirme em: %CONFIRMLINK%.####A equipa de %%site%%
sr_email_subject=O seu registo em %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=Caro %%username%%, ####este email � a resposta ao seu pedido de nova password para acder a %%site%%. ##A sua nova password � : %%newpassword%%.####A equipa de %%site%%
sr_forgotpass_subject=Nova password para %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Verifique o seu email, onde encontrara a sua nova password.
sr_notif_subject=Um novo utilizador foi registado em %%site%%
sr_already_confirmed=J� tinha confirmado o seu registo anteriormente!
admin email=email de administra��o
terms url=Condi�es de utiliza��o da p�gina
notes=notas
confreg_msg1=Pode definir aqui quer o caminho absoluto (come�ado por http://), ou o caminho relativo (retomando o ex: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Insira aqui o email de administra��o do "site". As notifica�es de auto-registos serao enviadas para este endere�o.
confreg_msg5=Se desejar utilize este campo para acrescentar algumas anota�es ao formulario de registo.
forgotten password=esqueceu a password
change password=muda a password
forgot q=Esqueceu a sua password?
member q=Ainda n�o � membro? REGISTE-SE
set language=Defina a lingua de "Central Admin"
language=lingua
confirmation email=confirme endere�o de email
resend=re-envia
resend MSG=Tem a certeza que deseja re-enviar email de confirma��o para
user removed=utilizador foi apagado com sucesso
email resent=email de confirma��o foi enviado ao utilizador
date=data
activity=atividade
result=resultado
confirm=confirmar
creation date=data de cria��o
edit profile=editar perfil
want to get=eu quero receber informes do
back to page=voltar a p�gina atual
redirect page=redirecionar a p�gina depois de sair
redirect page msg=se voc� quiser sempre redirecionar o usu�rio para uma p�gina espec�fica ap�s sair, defina aqui a url da p�gina
set tzone=configurar fuso hor�rio
cancel=cancelar
export=exportar usu�rios em CSV
counter type=tipo de contador
access on page=configurar acesso a n�vel de p�gina
registration settings=configura��o de registro
confreg_msg6=digite aqui a nota que quer colocar no rodap� da tela de confirma��o
confirm_message=mensagem de confirma��o
[END]
[FR]
site map=plan du site
manage users=gestion des utilisateurs
add user=ajouter un utilisateur
counter settings=configuration du compteur
logout=d�connexion
CENTRAL ADMIN=ADMINISTRATION
page name=nom de la page
admin link=Administrer
protected=prot�g�
ca controlled=Controle PA
pageloads=pages vues
edit=�diter
admin=administrateur
na=N/A
tell a friend admin=gestion de "recommandez cette page � un(e) ami(e)"
total pageloads=nombre total de pages vues
unique visitors=visites uniques
first time visitors=premi�res visites
returning visitors=visites renouvel�es
details=d�tails
detailed stat=statistiques d�taill�es
prev=pr�c�dent
next=suivant
first=premier
last=dernier
date=date
time=heure
browser=navigateur
os=OS
resolution=r�solution
host=h�te
ip=adresse IP
of=sur
referrer=liens externes
user=utilisateur
none users=utilisateur non d�fini
check range=v�rifier
section=section
protected pages=pages prot�g�es
unprotected pages=pages non-prot�g�es contr�l�es par le panneau d'administration
back=retour
username=nom d'utilisateur
name=pr�nom
surname=nom
email=adresse de messagerie
password=mot de passe
edit access=modifier l'acc�s
edit password=changer le mot de passe
edit details=modifier les informations
access to=acc�s aux sections prot�g�es
fill in=remplir
username exists=le nom d'utilisateur existe d�j�
can contain only=le nom d'utilisateur ne peut contenir que les lettres A-Z et a-z et les chiffres 0-9
repeat password=confirmer le mot de passe
password and repeated password=le mot de passe et la confirmation ne correspondent pas
your password should be=votre mot de passe doit contenir au moins 5 caract�res
select access=choisir la section d'acc�s
nonvalid email=utilisez une adresse e-mail valide
incorrect username/password=nom d'utilisateur incorrect ou mot de passe invalide
remove=supprimer
remove MSG=Voulez-vous supprimer cet utilisateur ?
all=tout
selected=s�lectionn�
view=lecture
edit=lecture-�criture
required fields=champs obligatoires
background color=couleur de fond
digit color=couleur des chiffres
select color=s�lectionnez la couleur
font size=taille de police
small font=petite police
medium font=police moyenne
bold font=gras
large font=grande police
stylish font=police stylish
refresh=rafra�chir
display=affichage
number of digits=nombre de chiffres
maximum visit length=dur�e maximum des visites
unique start offset=faire d�buter le compteur �
pageloads start offset=faire d�buter le nombre de visites �
show unique visitors=montrer les visiteurs uniques
show pageloads=montrer le nombre de visites
reset counter=r�initialiser le compteur
submit=envoyer
settings saved=la configuration a �t� sauvegard�e
reset done=le compteur a �t� r�initialis�
confirm counter reset=confirmer la r�initialisation du compteur
reset MSG1=R�initialisez le compteur seulement si vous voulez repartir � z�ro. <br>Veuillez noter que la r�initialisation du compteur effacera toutes les statistiques du compteur!<br>Pour continuer, cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer la r�initialisation
reset MSG2=Voulez-vous r�initialiser le compteur ? Veuillez noter que toutes les donn�es statistiques seront effac�es
ca login=connexion � la zone prot�g�e
login=connexion
use correct username=veuillez utiliser un nom d'utilisateur et un de mot de passe corrects pour vous connecter
adduser_msg1=Si vous voulez autoriser l'acc�s d'un utilisateur � certaines pages seulement (pas � toutes), vous pouvez ajouter une page de connexion (section) dans EZGenerator et associer cette section � certaines pages prot�g�es, en utilisant les propri�t�s de Connexion dans le panneau de configuration de la page.
adduser_msg2=permet aux utilisateurs de parcourir les pages prot�g�es.
adduser_msg3=permet aux utilisateurs de parcourir les pages prot�g�es et �galement d'acc�der � certaines pages sp�ciales du panneau d'administration (par exemple, administration du Blog, et de pages � contenu modifiable en ligne).
field should match the text on the right=le champ doit correspondre au texte � droite
code=code
agree with terms=Vous devez accepter les Conditions d'Utilisation pour continuer
registration=s'enregistrer
log=fichier journal
settings=configuration
unconfirmed users=utilisateurs non-confirm�s
clear log=effacer le fichier journal
log file cleared=le fichier journal est effac�
clear log MSG=Voulez-vous effacer ce fichier journal ?
unexisting=ce nom d'utilisateur n'existe pas
no email for user=l'adresse e-mail ne correspond pas � cet utilisateur
old password=mot de passe actuel
new password=nouveau mot de passe
password changed=mot de passe modifi�
wrong old=le mot de passe ACTUEL est incorrect
sr_agree_msg=J'accepte les %%Conditions d'Utilisation%%
sr_success_msg=Merci de vous �tre inscrit(e). Pour valider votre inscription, veuillez consulter votre messagerie et suivre les instructions de l'e-mail qui vient de vous �tre envoy�.
sr_confirm_msg=Votre inscription est enregistr�e..
sr_email_msg=Cher/Ch�re %%username%%, ####Merci de vous �tre inscrit(e) sur %%site%%. ##Pour valider votre inscription, veuillez la confirmer en cliquant sur ce lien : %CONFIRMLINK%.####L'�quipe de %%site%%.
sr_email_subject=Votre inscription sur %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=Cher/Ch�re %%username%%, ####Vous recevez cet e-mail en r�ponse � votre demande d'un nouveau mot de passe pour acc�der � %%site%%. ##Votre nouveau mot de passe est : %%newpassword%%.####L'�quipe de %%site%%
sr_forgotpass_subject=Nouveau mot de passe sur %%site%%
sr_forgotpass_msg2=V�rifiez votre messagerie pour consulter votre nouveau mot de passe.
sr_notif_subject=Un nouvel utilisateur vient de s'inscrire sur %%site%%
sr_already_confirmed=Vous avez d�j� confirm� votre inscription !
admin email=e-mail de l'administrateur
terms url=url de la page des Conditions d'Utilisation
notes=notes
confreg_msg1=vous pouvez configurer ici soit une url absolue (commen�ant par http://), soit une url relative (selon l'exemple : ../documents/page.html)
confreg_msg2=Indiquez ici l'adresse de messagerie de l'administrateur du site. L'e-mail de notification d'inscription de nouveaux membres sera envoy� � cette adresse.
confreg_msg5=Vous pouvez inscrire ici les notes que vous d�sirez voir figurer en bas de votre formulaire d'inscription.
forgotten password=mot de passe oubli�
change password=modifier mon mot de passe
forgot q=R�cup�rer mon mot de passe
member q=Vous n'avez pas encore de compte ? ENREGISTREZ-VOUS
set language=choisir la langue du panneau d'administration
language=langue
confirmation email=confirmation d'inscription
resend=envoyer � nouveau
resend MSG=Voulez-vous envoyer � nouveau un e-mail de confirmation d'inscription �
user removed=l'utilisateur a �t� supprim�
email resent=l'e-mail de confirmtion d'inscription a �t� envoy� � l'utilisateur
date=Date
activity=Activit�
result=Resultat
confirm=Confirmer
creation date=Date de cr�ation
edit profile=Editer le profil
want to get=Je veux recevoir des lettres d'information pour
back to page=Retour � la page courante
redirect page=Page de redirection apr�s d�connexion
redirect page msg=Si vous souhaitez rediriger syst�matiquement les utilisateurs vers une page sp�cifique apr�s leur d�connexion, indiquez ici l'URL de cette page.
set tzone=D�calage horaire
cancel=Annuler
export=Exporter la liste des utilisateurs au format CSV
counter type=Type de compteur
access on page=D�finir l'acc�s au niveau de la page
registration settings=configuration de l'auto-enregistrement
last 30=30 derniers jours (clic/jour)
last year=ann� pr�cedente (clic/mois)
graph stat=graphiques
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[NL]
site map=site map
manage users=gebruikers
add user=gebruiker toevoegen
counter settings=teller
logout=uitloggen
CENTRAL ADMIN=CENTRAAL BEHEER
page name=paginanaam
admin link=admin link
protected=beveiligd
ca controlled=ca controlled
pageloads=pageloads
edit=wijzigen
admin=administrator
na=NA
tell a friend admin=Vertel een vriend admin
total pageloads=totaal pageloads
unique visitors=unieke bezoekers
first time visitors=eerste keer bezoekers
returning visitors=terugkerende bezoekers
details=details
detailed stat=gedetailleerde statistieken
prev=vorige
next=volgende
first=eerste
last=laatste
date=datum
time=tijd
browser=Verkenner
os=os
resolution=resolutie
host=host
ip=ip
of=of
referrer=refereer
user=gebruiker
none users=geen gebruikers
check range=controleer bereik
section=sectie
protected pages=beveiligde pagina's
unprotected pages=niet beveiligde pagina's
back=terug
username=gebruikersnaam
name=voornaam
surname=achternaam
email=e-mail
password=wachtwoord
edit access=toegang wijzigen
edit password=wachtwoord wijzigen
edit details=details wijzigen
access to=toegang tot beveiligde pagina's
fill in=vul in
username exists=deze gebruikersnaam bestaat al
can contain only=gebruikersnaam mag alleen A-Z, a-z, _ en 0-9 bevatten
repeat password=herhaal wachtwoord
password and repeated password=wachtwoord en herhaald wachtwoord komen niet overeen
your password should be=wachtwoord moet minimum 5 tekens lang zijn
select access=kies toegang sectie
nonvalid email=gebruik geldig e-mail adres
incorrect username/password=ongeldig gebruikersnaam/wachtwoord
remove=verwijderen
remove MSG=gebruiker verwijderen?
all=alle
selected=geselecteerd
view=lezen
edit=lezen&schrijven
required fields=verplichte velden
background color=achtergrond kleur
digit color=kleur van de cijfers
select color=kies kleur
font size=lettergrootte
small font=kleine lettertype
medium font=medium lettertype
bold font=vet lettertype
large font=groot lettertype
stylish font=Stijl lettertype
refresh=Vernieuwen
display=display
number of digits=aantal cijfers
maximum visit length=maximale bezoek lengte
unique start offset=unieke start offset
pageloads start offset=pageloads start offset
show unique visitors=toon unieke bezoekers
show pageloads=toon pageloads
reset counter=teller op nul zetten
submit=toepassen
settings saved=instellingen zijn opgeslaan
reset done=teller is op nul gezet
confirm counter reset=bevestig resetten teller
reset MSG1=Reset teller alleen wanneer je weer vanaf nul wil tellen. <br>Let op dat het resetten van de teller definitief alle statistieken data verwijderd!<br>Als je verder wil gaan klik dan op onderstaande link om te bevestigen.
reset MSG2=Weet je zeker dat je de tellers wil resetten? Let op dit verwijdert alle statistieken data.
ca login=beveiligde omgeving login
login=login
use correct username=gebruik gelding gebruikersnaam en wachtwoord om in te loggen
adduser_msg1=Wanneer je gebruikers alleen toegang wil geven tot bepaalde beveiligde pagina's (niet alle), kan je een login pagina (sectie) in EZGenerator toevoegen en deze koppelen aan de beveiligde pagina's. Gebruik de 'login property' in de 'page setting panel'.
adduser_msg2=Laat gebruikers toe om beveiligde pagina's te bekijken.
adduser_msg3=Laat gebruikers toe om beveiligde pagina's te bekijken en wijzigen (voor speciale pagina's met administratie scherm --> blog, photoblog...).
field should match the text on the right=Dit veld moet overeen komen met de tekst aan de rechterkant
code=code
agree with terms=U moet instemmen met de overeenkomst om verder te gaan
registration=registratie
log=log bestand
settings=instellingen
unconfirmed users=niet-bevestigde gebruikers
clear log=log wissen
log file cleared=log gewist
clear log MSG=log wissen?
unexisting=Onbekend gebruikersnaam
no email for user=geen e-mail adres onbekend voor deze gebruiker
old password=oude wachtwoord
new password=nieuwe wachtwoord
password changed=wachtwoord gewijzigd
wrong old=oude wachtwoord is niet correct
sr_agree_msg=ik ga akkoord met de %%gebruiksvoorwaarden%%
sr_success_msg=Uw registratie is succesvol. Om te voltooien, controleer uw e-mail en volg de instructies.
sr_confirm_msg=Uw registratie is voltooid.
sr_email_msg=Geachte %%username%%, ####bedankt voor uw registratie op %%site%%. ##Bevestig Uw registratie op: %CONFIRMLINK%.####%%site%% Team
sr_email_subject=Uw registratie op %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=Geachte %%username%%, ####Deze e-mail komt als antwoord op uw verzoek voor een nieuw wachtwoord voor toegang tot %%site%%. ##Uw nieuwe wachtwoord is: %%newpassword%%.####De %%site%% Team
sr_forgotpass_subject=Nieuw wachtwoord voor %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Nieuw wachtwoord is naar uw mailbox verstuurd.
sr_notif_subject=Nieuw gebruiker heeft registreerd voor %%site%%
sr_already_confirmed=U heeft reeds bevestigd!
admin email=admininstrator e-mail
terms url=gebruiksvoorwaarden pagina link(url)
notes=notities
confreg_msg1=U kan hier zowel gebruik maken van een 'absolute url' (start met http://) of een 'relative url' (bijvoorbeeld: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Gebruik hier het site administrator e-mail adres. Self-registration notificaties zullen op dit adres afgeleverd worden.
confreg_msg5=Vul hier een bericht in wat aan de onderkant van het registratie formulier geplaatst wordt.
forgotten password=vergeten Wachtwoord
change password=wachtwoord wijzigen
forgot q=wachtwoord vegeten?
member q=Niet geregistreerd? Registreer hier
set language=kies Central Admin interface taal
language=taal
confirmation email=bevestigings e-mail
resend=opnieuw verzenden
resend MSG=Weet u zeker dat u de bevestigings e-mail nogmaals wilt versturen naar
user removed=gebruiker is verwijderd
email resent=bevestigings e-mail is verstuurd
date=datum
activity=activiteit
result=resultaat
confirm=bevestig
creation date=aanmaakdatum
edit profile=wijzig profiel
want to get=Ik will nieuwsbrief ontvangen over
back to page=Terug naar huidige pagina
redirect page=Bestemmingspagina (na het afmelden)
redirect page msg=Stel hier url van pagina in, waar je de gebruikers wilt doorsturen na het afmelden.
set tzone=stel tijdzone offset in
cancel=annuleren
export=export gebruikers als CSV
counter type=teller type
access on page=toegang op pagina niveau
registration settings=instellingen registratie
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[DE]
site map=Seitenubersicht
manage users=Nutzer verwalten
add user=Neuer Nutzer
counter settings=Zahlereinstellungen
logout=abmelden
CENTRAL ADMIN=CENTRAL ADMIN
page name=Seitenname
admin link=admin link
protected=geschutzt
ca controlled=von CA kontrolliert
pageloads=angesehen
edit=andern
admin=admin
na=n.v.
tell a friend admin=weiterempfehlen (admin)
total pageloads=Gesamt gesehen
unique visitors=einzelne Besucher
first time visitors=neue Besucher
returning visitors=Besucher mit Ruckmeldung
details=Details
detailed stat=detailierte Statistiken
prev=vorherige
next=nachste
first=erste
last=letzte
date=Datum
time=Zeit
browser=Browser
os=System
resolution=Auflosung
host=Host
ip=IP
of=von
referrer=Referenz
user=Nutzer
none users=keine Nutzer definiert
check range=Lange prufen
section=Bereich
protected pages=geschutzte Seiten
unprotected pages=nicht geschutzte Seiten unter Kontrolle von Central Admin
back=zuruck
username=Nutzername
name=Vorname
surname=Familienname
email=eMail
password=Passwort
edit access=Zugang andern
edit password=Passwort andern
edit details=Details andern
access to=Zugriff auf geschutzte Bereiche
fill in=ausfullen
username exists=dieser Nutzername existiert bereits
can contain only=Nutzername kann nur A-Z, a-z, _ and 0-9 enthalten
repeat password=Passwort wiederholen
password and repeated password=Password und wiederholtes Passwort stimmen nicht uberein
your password should be=Ihr Passwort sollte mindestens funf Zeichen enthalten
select access=Zugriffsbereich wahlen
nonvalid email=Gultige eMail-Adresse verwenden
incorrect username/password=Falscher Nutzername / Passwort
remove=entfernen
remove MSG=Sind Sie sicher diesen Nutzer zu entfernen?
all=alle
selected=gewahlt
view=lesen
edit=lesen&schreiben
required fields=notwendige Felder
background color=Hintergrundfarbe
digit color=Zeichenfarbe
select color=Farbe wahlen
font size=Schriftgro?e
small font=kleine Schrift
medium font=normale Schrift
bold font=Fettschrift
large font=gro?e Schrift
stylish font=Schriftstil
refresh=neu laden
display=anzeigen
number of digits=Anzahl Zeichen
maximum visit length=maximale Besuchszeit
unique start offset=einheitlicher Startbereich
pageloads start offset=Startbereich gesehen
show unique visitors=einzelne Besucher anzeigen
show pageloads=Gesehen anzeigen
reset counter=Zahler zurucksetzen
submit=senden
settings saved=Einstellungen erfolgreich gespeichert
reset done=Zahler erfolgreich zuruckgesetzt
confirm counter reset=Zahler zurucksetzen bestatigen
reset MSG1=Setzen Sie den Zahler nur dann zuruck wenn Sie mit der Zahlung wieder bei 0 beginnen wollen. Beachten Sie, dass ein Zurucksetzen alle Zahlerstatistiken unwiederbringlich loscht! Wenn Sie das wollen klicken Sie auf den Link unterhalb um das Zurucksetzen zu bestatigen.
reset MSG2=Sind Sie sicher dass Sie den Zahler zurucksetzen wollen? Beachten Sie dass damit alle Statistikdaten geloscht werden.
ca login=Im geschutzten Bereich anmelden
login=anmelden
use correct username=Benutzen Sie bitte den korrekten Nutzernamen und ein korrektes Passwort um sich anzumelden
adduser_msg1=Wenn Sie Nutzern den Zugriff auf schutzenswerte Seiten erlauben wollen (nicht allen Nutzern), konnen Sie in EZGenerator eine Loginseite hinzufugen und diese mit den schutzenswerten Seiten verbinden. Benutzen Sie dazu die Login-Eigenschaft in den Page Settings der jeweiligen Seite.
adduser_msg2=Nutzern das Betrachten der geschutzten Seiten erlauben.
adduser_msg3=Nutzern das Betrachten der geschutzten Seiten und den Zugriff auf spezielle Admin-Seiten erlauben (als Beispiel: Verwalten von Blogs oder Zugriff auf Andern von Online Editable page).
field should match the text on the right=Das Feld sollte mit dem Text rechts ubereinstimmen
code=Code
agree with terms=Sie mussen sich mit den Nutzerbedingungen einverstanden erklaren um fortzufahren
registration=Registrierung
log=log file
settings=Einstellungen
unconfirmed users=nicht bestatigte Nutzer
clear log=log file loschen
log file cleared=log file geloscht
clear log MSG=Sind Sie sicher das log file zu loschen?
unexisting=Dieser Nutzername existiert nicht
no email for user=Die eMail-Adresse passt nicht zu diesem Nutzernamen
old password=altes Passwort
new password=neues Passwort
password changed=Passwort wurde erfolgreich geandert
wrong old=ALTES Passwort ist falsch
sr_agree_msg=Ich erklare mich mit den %%Nutzungsbedingungen%% einverstanden
sr_success_msg=Ihre Registrierung war erfolgreich. Zum Abschluss kontrolieren Sie bitte Ihre eMail-Adresse und folgen den Instruktionen.
sr_confirm_msg=Ihre Registrierung wurde erfolgreich vervollstandigt.
sr_email_msg=Lieber %%username%%, ####Danke fur Ihre Anmeldung bei %%site%%. ##Um Ihre Registrierung zu vervollstandigen bestatigen Sie bitte hier: %CONFIRMLINK%.####Das %%site%% Team
sr_email_subject=Ihre Registrierung bei %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=Lieber %%username%%, ####diese eMail erhalten Sie als Antwort auf Ihre Anforderung fur ein neues Passwort fur den Zugriff auf %%site%%. ##Ihr neues Passwort lautet: %%newpassword%%.####Das %%site%% Team
sr_forgotpass_subject=Neues Passwort fur %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Prufen Sie Ihre eMails um Ihr neues Passwort zu erfahren.
sr_notif_subject=Neuer Nutzer hat sich registriert am %%site%%
sr_already_confirmed=Sie haben Ihre Registrierung bereits bestatigt!
admin email=Admin eMail
terms url=URL der Nutzerbedingungen
notes=Notizen
confreg_msg1=Sie konnen hier ein beliebige absolute URL eingeben (beginnend mit http://), oder eine relative URL (wie zum Beispiel: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Geben Sie hier die eMail-Adresse des Administrators ein. Die Benachrichtigung uber Registrierungen von Nutzern wird an diese Adresse gesendet.
confreg_msg5=Geben Sie hier Ihre Nachricht ein die Sie am Ende Ihres Registrierungsformulars einfugen wollen.
forgotten password=Passwort vergessen
change password=Passwort andern
forgot q=Ihr Passwort vergessen?
member q=Noch kein Mitglied? REGISTRIEREN
set language=Central-Admin-Sprache einstellen
language=Sprache
confirmation email=Bestatigungsnachricht
resend=zurucksenden
resend MSG=Wollen Sie eine Bestatigungsnachricht senden an
user removed=Der Nutzer wurde erfolgreich entfernt
email resent=Bestatigungsnachricht wurde an Nutzer gesendet
date=date
activity=activity
result=result
confirm=confirm
creation date=creation date
edit profile=edit profile
want to get=I want to receive newsletters for
back to page=Back to current page
redirect page=redirect page after logout
redirect page msg=If you want to always redirect user to one specific page after logout, define here url of that page.
set tzone=time zone offset
cancel=cancel
export=export users as CSV
counter type=counter type
access on page=set access on page level
registration settings=registration settings
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[SV]
site map=sid karta
manage users=hantera anv�ndare
add user=l�gg till anv�ndare
counter settings=inst�llningar f�r r�knare
logout=logga ut
CENTRAL ADMIN=CENTRAL ADMINISTRATION
page name=sidans namn
admin link=admin l�nk
protected=skyddad
ca controlled=ca kontrollerad
pageloads=sidladdningar
edit=editera
admin=admin
na=NA
tell a friend admin=tipsa en v�n admin
total pageloads=totalt antal sidladdningar
unique visitors=unika bes�kare
first time visitors=f�rstag�ngsbes�kare
returning visitors=�terkommande bes�kare
details=detaljer
detailed stat=detaljerad statistik
prev=f�reg�ende
next=n�sta
first=f�rsta
last=sista
date=datum
time=tid
browser=browser
os=os
resolution=resolution
host=host
ip=ip
of=of
referrer=referrer
user=anv�ndare
none users=inga anv�ndare definierade
check range=se r�ckvidd
section=sektion
protected pages=skyddade sidor
unprotected pages=icke-skyddad sida kontrolleras av Central Admin
back=tillbaka
username=Anv�ndarnamn
name=F�rnamn
surname=Efternamn
email=Epost
password=L�senord
edit access=editera access
edit password=editera l�senord
edit details=editera detaljer
access to=access till skyddade sektioner
fill in=fyll i
username exists=detta anv�ndarnamn existerar redan
can contain only=anv�ndarnamn f�r bara inneh�lla A-Z, a-z, _ och 0-9
repeat password=upprepa l�senord
password and repeated password=l�senord och upprepat l�senord �r inte lika
your password should be=ditt l�senord m�ste vara minst fem tecken
select access=v�lj access-sektion
nonvalid email=ange en giltig epostadress
incorrect username/password=felaktigt anv�ndarnamn och l�seord.
remove=ta bort
remove MSG=�r du s�ker p� att du vill ta bort den h�r anv�ndaren
all=alla
selected=valda
view=l�s
edit=l�s&skriv
required fields=obligatoriska f�lt
background color=bakgrundsf�rg
digit color=f�rgbeteckning
select color=v�lj f�rg
font size=font storlek
small font=liten font
medium font=medium font
bold font=fet font
large font=stor font
stylish font=stilig font
refresh=uppdatera
display=visa
number of digits=antal siffror
maximum visit length=maximal bes�ksl�ngd
unique start offset=unik start offset
pageloads start offset=sidladdningar start offset
show unique visitors=visa unika bes�kare
show pageloads=visa sidladdningar
reset counter=nollst�ll r�knare
submit=submit
settings saved=inst�llningarna har sparats
reset done=r�knaren har nollst�llts
confirm counter reset=bekr�fta nollst�llning av r�knaren
reset MSG1=nollst�ll endast r�knaren om du vill b�rja r�kna fr�n noll. <br>Observera att nollst�llning av r�knaren �r permanent och kommer ta bort all statistik f�r r�knaren!<br>Om du vill forts�tta, klicka p� l�nken nedan f�r at bekr�fta nollst�llning.
reset MSG2=�r du s�ker p� att du vill nollst�lla r�knaren? Observera att all statistik kommer att tas bort.
ca login=skyddat omr�de logga in
login=logga in
use correct username=Var v�nlig att ange korrekt anv�ndarnamn och l�senord f�r att logga in
adduser_msg1=om du vill tilldela anv�ndaren �tkomstr�ttigheter till bara vissa skyddade sidor (inte alla), kan du l�gga till login-sida (sektion) i EZGenerator och associera denna sektion med vissa skyddade sidor genom att anv�nda Login property under Page Settings panel.
adduser_msg2=till�ter anv�ndaren att komma �t skyddade sidor.
adduser_msg3=till�ter anv�ndaren att komma �t skyddade sidor och �ven �tkomst av special pages admin screen (t.ex. Blog admin screen or Online Editable page edit screen).
field should match the text on the right=F�ltet ska vara lika som texten till h�ger
code=Kod
agree with terms=Du m�ste acceptera villkoren f�r att kunna forts�tta
registration=registrering
log=logg fil
settings=inst�llningar
unconfirmed users=icke bekr�ftade anv�ndare
clear log=rensa logg
log file cleared=logg fil rensad
clear log MSG=�r du s�ker p� att du vill rensa denna logg fil?
unexisting=detta anv�ndarnamn existerar inte
no email for user=epostadressen st�mmer inte �verens med anv�ndarnamnet
old password=gammalt l�senord
new password=nytt l�senord
password changed=l�senordet �r �ndrat
wrong old=gammalt l�seord felaktigt
sr_agree_msg=Jag accepterar %%villkoren%%
sr_success_msg=Din registrering lyckades. F�r att slutf�ra g� till din epost och f�lj instruktionen.
sr_confirm_msg=Din registrering �r klar.
sr_email_msg=B�sta %%username%%, ####Tack f�r at du registrerat dig p� %%site%%. ##F�r att slutf�ra din registrering var v�nlig att bekr�fta h�r: %CONFIRMLINK%.#### H�lsningar %%site%%
sr_email_subject=Din registrering p� %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=B�sta %%username%%, ####Detta mail kommer som ett svar p� din f�rfr�gan om nytt l�senord f�r att f� tillg�ng till %%site%%. ##Ditt nya l�senord �r: %%newpassword%%.#### H�lsningar %%site%%
sr_forgotpass_subject=Nytt l�senord till %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Kolla din epost f�r att hitta ditt nya l�senord.
sr_notif_subject=Ny anv�ndare har registrerat sig till %%site%%
sr_already_confirmed=Du har redan bekr�ftat din registrering!
admin email=administrat�rens epost
terms url=url f�r villkoren
notes=meddelande
confreg_msg1=du kan s�tta b�de absolut url (som b�rjar med http://), eller relativ url (t.ex: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Skriv h�r administrat�rens epostadress. Self-registration meddelanden kommer att skickas till denna epost.
confreg_msg5=Skriv h�r ett meddelande som du �nskar i slutet av registreringsformul�ret.
forgotten password=Gl�mt l�senord
change password=�ndra l�senord
forgot q=Gl�mt ditt l�senord?
member q=inte medlem �n? REGISTRERA DIG
set language=�ndra spr�k f�r Central Admin screen
language=spr�k
confirmation email=epostbekr�ftelse
resend=s�nd igen
resend MSG=�r du s�ker p� att du igen vill s�nda en epostbek�ftelse till
user removed=anv�ndaren har tagits bort
email resent=epostbekr�ftelse har skickats
date=date
activity=activity
result=result
confirm=confirm
creation date=creation date
edit profile=edit profile
want to get=I want to receive newsletters for
back to page=Back to current page
redirect page=redirect page after logout
redirect page msg=If you want to always redirect user to one specific page after logout, define here url of that page.
set tzone=time zone offset
cancel=cancel
export=export users as CSV
counter type=counter type
access on page=set access on page level
registration settings=registration settings
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[DA]
site map=Oversigt
manage users=rediger brugere
add user=tilf�j bruger
counter settings=indstillinger for t�ller
logout=log ud
CENTRAL ADMIN=Administration
page name=sidens navn
admin link=admin link
protected=beskyttet
ca controlled=ca kontrolleret
pageloads=side indl�ser
edit=rediger
admin=admin
na=NA
tell a friend admin=administrer "send til en ven"
total pageloads=total side indl�sninger
unique visitors=unikke bes�gende
first time visitors=f�rstegangsbes�gende
returning visitors=retunerende bes�gende
details=detaljer
detailed stat=detaljeret statistik
prev=forrige
next=n�ste
first=f�rste
last=sidste
date=dato
time=tid
browser=browser
os=os
resolution=opl�sning
host=host
ip=ip
of=ud af
referrer=referer
user=bruger
none users=ingen brugere oprettet
check range=tjek omr�de
section=sektion
protected pages=beskyttede sider
unprotected pages=ikke-beskyttede sider kontrolleret af Administration
back=tilbage
username=brugernavn
name=fornavn
surname=efternavn
email=email
password=kodeord
edit access=rediger adgang
edit password=rediger kodeord
edit details=rediger detaljer
access to=adgang til beskyttede sektioner
fill in=udfyld
username exists=brugernavn optaget
can contain only=brugernavn m� indeholde A-Z, a-z, _ og 0-9
repeat password=gentag kodeord
password and repeated password=kodeord og gentaget kodeord er ikke ens
your password should be=dit kodeord skal v�re p� mindst fem karakterer
select access=v�lg sektionadgang
nonvalid email=emailen findes ikke
incorrect username/password=forkert brugernavn/kodeord
remove=fjern
remove MSG=vil du slette denne bruger?
all=alle
selected=valgt
view=l�s
edit=l�s&rediger
required fields=n�dvendige udfyldninger
background color=baggrundsfarve
digit color=farvekode
select color=v�lg farve
font size=skriftst�rrelse
small font=lille skift
medium font=mellem skrift
bold font=fed skrift
large font=stor skrift
stylish font=stilfuld skrift
refresh=opdater
display=vis
number of digits=antal
maximum visit length=max bes�gstid
unique start offset=unik start offset
pageloads start offset=sideindl�sning start offset
show unique visitors=vis unikke bes�gende
show pageloads=vis sideindl�sninger
reset counter=nulstil t�ller
submit=gem
settings saved=indstillinger gemt
reset done=Nulstilling udf�rt
confirm counter reset=bekr�ft nulstilling
reset MSG1=Nulstil kun t�lleren hvis du vil starte p� nul. <br>Bem�rk at nulstilling sletter al statistik<br>hvis du vil forts�tte, tryk p� linket herunder.
reset MSG2=er du sikker p� at du vil nulstille t�lleren? Bem�rk at nulstilling sletter al statistik!
ca login=Beskyttet omr�de log ind
login=log ind
use correct username=forkert brugernavn/adgangkode
adduser_msg1=hvis du vil tillade brugere adgang til bestemte sider, kan du tilf�je log ind moduler i EZGenerator og skabe sektioner med udvalgte beskyttede sider, via Log ind property i indtillinger.
adduser_msg2=tillad brugere at se beskyttede sider
adduser_msg3=tillad brugere at se beskyttede sider og redigere disse (exempelvis, Blog admin eller Online Editable pages).
field should match the text on the right=skal passe til teksten
code=kode
agree with terms=Erkl�r dig enig med betingelserne
registration=registrering
log=log fil
settings=indstillinger
unconfirmed users=ikke-bekr�ftede brugere
clear log=ryd log
log file cleared=log fil ryddet
clear log MSG=er du sikker p� du vil rydde logfilen?
unexisting=brugernavnet eksisterer ikke
no email for user=email'en passer ikke til brugernavnet
old password=gammelt kodeord
new password=nyt kodeord
password changed=kodeord �ndret
wrong old=gammelt kodeord er forkert
sr_agree_msg=Jeg er enig med %%betingelser%%
sr_success_msg=Registrering f�rdig. Tjek din email.
sr_confirm_msg=Registrering komplet.
sr_email_msg=K�re %%username%%, ####tak for registrering af %%site%%. ##f�rdigg�r her: %CONFIRMLINK%.####The %%site%% Team
sr_email_subject=Din registrering af %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=Dear %%username%%, ####denne mail kommer som svar p� din foresp�rgelse p� kodeord til siden: %%site%%. ##Dit nye kodeord er: %%newpassword%%.####The %%site%% Team
sr_forgotpass_subject=Nyt kodeord for %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Tjek din mail for at f� dit kodeord
sr_notif_subject=New user has just registered at %%site%%
sr_already_confirmed=You have already confirmed your registration!
admin email=admin email
terms url=betingelser side url
notes=besked
confreg_msg1=her kan du enten s�tte absolut url (starter med http://), eller relativ url (f�lger eksemplet: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Skriv administratorens mail her. Selvregistreringsnotitser vil blive sendt til denne.
confreg_msg5=Notater til bunden af registratingsmodulet.
forgotten password=glemt kodeord
change password=�ndrer kodeord
forgot q=glemt kodeord?
member q=Ikke medlem? REGISTRER
set language=�ndre Administrationens sprog
language=sprog
confirmation email=bekr�ft email
resend=gen-send
resend MSG=Vil du gensende bekr�ftelsesmail til
user removed=bruger fjernet
email resent=Bekr�ftelsesmail sendt
date=dato
activity=aktivitet
result=resultat
confirm=bekr�ft
creation date=oprettet dato
edit profile=edit profile
want to get=I want to receive newsletters for
back to page=Back to current page
redirect page=redirect page after logout
redirect page msg=If you want to always redirect user to one specific page after logout, define here url of that page.
set tzone=time zone offset
cancel=cancel
export=export users as CSV
counter type=counter type
access on page=set access on page level
registration settings=registration settings
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[ES]
site map=mapa del sitio
manage users=configurar usuarios
add user=a�adir usuario
counter settings=configuraci�n de contador
logout=desconectar
CENTRAL ADMIN=ADMINISTRACION CENTRAL
page name=nombre de pagina
admin link=enlace a admin
protected=protegido
ca controlled=controlado por ac
pageloads=paginas consultadas
edit=editar
admin=administraci�n
na=NA
tell a friend admin=admin contar a un amigo
total pageloads=total paginas consultadas
unique visitors=visitantes unicos
first time visitors=primera vez visitantes
returning visitors=visitantes de vuelta
details=detalles
detailed stat=estadisticas detalladas
prev=previo
next=siguiente
first=primero
last=�ltimo
date=fecha
time=hora
browser=navegador
os=so
resolution=resoluci�n
host=host
ip=ip
of=of
referrer=referencial
user=usuario
none users=sin usuario definido
check range=verifica intervalo
section=secci�n
protected pages=paginas protegidas
unprotected pages=paginas no protegidas controladas por Admin Central
back=atras
username=nombre de usuario
name=nombre
surname=apellido
email=email
password=contrase�a
edit access=editar acceso
edit password=editar constrase�a
edit details=editar detalles
access to=acceso a secciones protegidas
fill in=rellena
username exists=nombre de usuario ya existe
can contain only=nombre usuario solo puede contener A-Z, a-z y 0-9
repeat password=repita contrase�a
password and repeated password=contrase�a y repeticion no coinciden
your password should be=su contrase�a debe de tener 5 caracteres minimo
select access=seleccione seccion de acceso
nonvalid email=utilice email valido
incorrect username/password=usuario/contrase�a incorrecto
remove=quitar
remove MSG=�esta seguro que desea quitar este usuario?
all=todos
selected=seleccionado
view=leer
edit=leer y escribir
required fields=campos requeridos
background color=color de fondo
digit color=color de digitos
select color=seleccionar color
font size=tama�o de fuente
small font=fuente peque�a
medium font=fuente mediana
bold font=fuente negrita
large font=fuente grande
stylish font=fuente elegante
refresh=refrescar
display=mostrar
number of digits=numero de digitos
maximum visit length=duraci�n maxima de la visita
unique start offset=compensaci�n exclusiva inicial
pageloads start offset=Compensaci�n en paginas consultadas inicialmente
show unique visitors=mostrar visitantes unicos
show pageloads=mostrar paginas consultadas
reset counter=reiniciar contador
submit=enviar
settings saved=configuraci�n guardada con exito
reset done=contador reiniciado con exito
confirm counter reset=confirme reiniciar contador
reset MSG1=Reinicie contador solo en caso que necesite empezar a contar desde cero. <br>Tenga en cuenta que reiniciar contador borrar� permanentemente las estadisticas del contador!<br>Si desea proceder, confirme con el enlace de abajo.
reset MSG2=�Est� seguro de que quiere reiniciar el contador? Esto borrar� todos los datos estadisticos.
ca login=Area de acceso protegido
login=acceso
use correct username=por favor utilice usuario y contrase�a correctos para acceder
adduser_msg1=Si quiere facilitar acceso a ciertas paginas protegidas (no TODAS), puede a�adir una pagina de acceso (secci�n) en EZGenerator y asociar esta secci�n con ciertas paginas protegidas, usando Login property en Page Settings panel.
adduser_msg2=Permite a los usuarios visualizar paginas protegidas.
adduser_msg3=Permite a los usuarios visualizar paginas protegidas y tambien acceder a paginas especiales del administrador (por ejemplo control de Blog o paginas modificables en linea).
field should match the text on the right=campo debe de coincidir con el texto en la derecha
code=codigo
agree with terms=debe de aceptar los terminos de uso para poder proceder
registration=registro
log=archivo de acceso
settings=configuraci�n
unconfirmed users=usuarios no confirmados
clear log=vaciar archivo de acceso
log file cleared=archivo de acceso vaciado
clear log MSG=�Est� seguro de que desea vaciar el archivo de acceso?
unexisting=El nombre de usuario no existe
no email for user=el email no coincide con el nombre de usuario
old password=contrase�a vieja
new password=contrase�a nueva
password changed=contrase�a cambiada con exito
wrong old=VIEJA contrase�a incorrecta
sr_agree_msg=Acepto los %%Terms of Use%%
sr_success_msg=Se ha registrado correctamente. Para completar el registro, compruebe su correo y siga las instrucciones
sr_confirm_msg=Se ha registrado correctamente.
sr_email_msg=Estimado %%username%%, ####Gracias por registrarse en %%site%%. ##Para completar su alta, por favor confirme aqui: %CONFIRMLINK%.####El Equipo de %%site%%
sr_email_subject=Su alta en %%site%%
sr_forgotpass_note= Por favor, escriba su usuario O su direcci�n de correo electr�nica o y recibir� un correo con las instrucciones para restablecer su contrase�a. Gracias
sr_forgotpass_msg=Estimado %%username%%, ####Este email viene como respuesta a su petici�n de una nueva contrase�a para acceder a %%site%%. ##Su nueva contrase�a es %%newpassword%%.####El Equipo %%site%%
sr_forgotpass_subject=Nueva contrase�a para %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Compruebe su email para encontrar la nueva contrase�a.
sr_notif_subject=Un nuevo usuario acaba de registrarse en %%site%%
sr_already_confirmed=Usted ya ha confirmado su registro!
admin email=admin email
terms url=Pagina de Condiciones de Uso
notes=notas
confreg_msg1=Aqui puede usar una url absoluta (empezando con http://), o una url relativa (como en el ejemplo: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Escriba aqui la direcci�n de correo del administrador. Las notificaciones de registro seran enviadas a esta direcci�n.
confreg_msg5=Escriba aqui algunas notaciones que quiera poner al pie de su hoja de registro.
forgotten password=contrase�a olvidada
change password=cambiar contrase�a
forgot q=�Ha olvidado su contrase�a?
member q=�Aun no es miembro? REGISTRESE
set language=Selecciona el idioma del Admin. Central
language=idioma
confirmation email=email de confirmaci�n
resend=reenviar
resend MSG=�Esta seguro de que desea reenviar el correo de confirmaci�n a
user removed=usuario quitado con exito
email resent=email de confirmaci�n ha sido enviado al usuario
date=fecha
activity=actividad
result=resultado
confirm=confirmar
creation date=fecha de creaci�n
edit profile=editar perfil
want to get=Quiero recibir el bolet�n de noticias
back to page=Regresar a la p�gina
redirect page= P�gina de regreso despu�s de salir
redirect page msg= Si desea que su usuario llegue siempre a la misma p�gina despu�s de salir, escriba aqu� la direcci�n de dicha p�gina
set tzone=uso horario
cancel=anular
export=exportar usuarios a CSV
counter type=tipo de contador
access on page=acceso para cada p�gina
registration settings=par�metros de registraci�n
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[SL]
site map=kazalo
manage users=uredi uporabnike
add user=dodaj uporabnika
counter settings=nastavitev �tevca
logout=odjava
CENTRAL ADMIN=CENTRALNA ADMINISTRACIJA
page name=Ime strani
admin link=administrativna povezava
protected=za��iteno
ca controlled=ca kontrolnik
pageloads=nalo�itev strani
edit=uredi
admin=administrator
na=Ni podatka
tell a friend admin=urejanje povej naprej
total pageloads=skupaj nalaganj strani
unique visitors=prvih pogledov
first time visitors=prvi� obiskovalci
returning visitors=povratnih obiskovalcev
details=detajli
detailed stat=natan�na statistika
prev=prej
next=nasl
first=prvi
last=zadnji
date=datum
time=�as
browser=brskalnik
os=os
resolution=resolucija
host=gostitelj
ip=ip
of=od
referrer=priporo�itelj
user=uporabnik
none users=ni dolo�enega uporabnika
check range=obseg iskanja
section=sekcija
protected pages=varovane strani
unprotected pages=nevarovane strani pod kontrolo centralnega administratorja
back=nazaj
username=uporabnik
name=ime
surname=priimek
email=Email
password=geslo
edit access=uredi dostop
edit password=uredi geslo
edit details=uredi podrobnosti
access to=dostop do varovanih vsebin
fill in=izpolni
username exists=zasedeno uporabni�ko ime
can contain only=Uporabni�ko ime lahko vsebuje le znake A-Z, a-z, _ in 0-9
repeat password=ponovi geslo
password and repeated password=gesli nista enaki
your password should be=geslo mor imeti najmanj 5 znakov
select access=izberi dostopnost
nonvalid email=Email naslov ni veljaven
incorrect username/password=napa�no uporabni�ko ime ali geslo
remove=odstrani
remove MSG=Ali res �eli� odstraniti uporabnika?
all=vse
selected=izbor
view=beri
edit=beri in pi�i
required fields=obvezno
background color=barva ozadja
digit color=digit barva
select color=izberi barvo
font size=velikost �rk
small font=male �rke
medium font=srednje �rke
bold font=odebeljeno
large font=velike �rke
stylish font=stilske �rke
refresh=osve�i
display=poka�i
number of digits=�tevilo �tevilk
maximum visit length=maksimum �as obiska
unique start offset=za�etno �tevilo novih obiskovalcev
pageloads start offset=za�etno �tevilo nalaganj strani
show unique visitors=poka�i nove obiskovalce
show pageloads=poka�i koliko nalaganj strani
reset counter=po nastavi �tevec
submit=potrdi
settings saved=nastavitve shranjene
reset done=�tevec po nastavljen
confirm counter reset=potrdi po nastavitev �tevca
reset MSG1=Po nastavi �tevec samo �e �eli� nulo. <br>Opozorilo, z po nastavitvijo bo� izbrisal tudi vse statistike strani!<br>�e res ve� kaj dela�, potrdi s klikom spodaj.
reset MSG2=Ali res �eli� po nastaviti �tevec? Opozorilo, z po nastavitvijo bo� izbrisal vse statistike strani!
ca login=Varovano obmo�je, potrebna je prijava!
login=prijava
use correct username=prosim uporabi pravilno uporabni�ko ime in geslo
adduser_msg1=�e �eli� uporabniku omogo�iti dostop do izbranih strani (ne za VSE), dodaj prijavno stran v urejanju EZGenerator in naredi povezavo na izbrano stran.
adduser_msg2=dovoli uporabnikom brskanje po varovanih straneh.
adduser_msg3=dovoli uporabnikom brskanje po varovanih straneh in administraciji (npr, Blog administracija ali urejanje s prve strani).
field should match the text on the right=polje mor biti enako tekstu na desni
code=koda
agree with terms=mora� se strinjati z pogoji uporabe preden nadaljuje�
registration=registracija
log=poro�ilo
settings=nastavitve
unconfirmed users=nepotrjen uporabnik
clear log=bri�i poro�ilo
log file cleared=poro�ilo izbrisano
clear log MSG=Ali res �eli� izbrisati poro�ilo?
unexisting=uporabnik ne obstaja
no email for user=Email ne pripada uporabni�kemu imenu
old password=staro geslo
new password=novo geslo
password changed=geslo spremenjeno
wrong old=napa�no staro geslo
sr_agree_msg=Strinjam se z %%Terms of Use%%
sr_success_msg=Va�a registracija je uspela. Preverite E po�to in nadaljujte po navodilih.
sr_confirm_msg=Va�a registracija je zaklju�ena.
sr_email_msg=pozdravljen %%username%%, ####Hvala za registracijo na %%site%%. ##Za potrditev registracije klikni: %CONFIRMLINK%.####Uredni�tvo %%site%%
sr_email_subject=Va�a registracija na %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=Pozdravljen %%username%%, ####dobil si novo geslo za vstop na %%site%%. ##Va�e novo geslo je: %%newpassword%%.####Urednik %%site%%
sr_forgotpass_subject=Novo geslo za stran %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Preveri po�to, novo geslo.
sr_notif_subject=Nov uporabnik registriran na %%site%%
sr_already_confirmed=Si �e potrdil registracijo!
admin email=administratorjev Email
terms url=Naslov strani z pogoji uporabe
notes=opombe
confreg_msg1=Lahko nastavi� celoten naslov (z http://), ali stran (primer: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Administratorjev Email naslov. obvestila o registraciji bodo poslana na ta naslov.
confreg_msg5=Tukaj napi�i opombe za na dno registracijske strani.
forgotten password=pozabljeno geslo
change password=spremeni geslo
forgot q=Pozabljeno geslo?
member q=�e nisi registriran? REGISTRACIJA
set language=nastavi jezik administracije
language=jezik
confirmation email=potrdi Email
resend=ponovno po�lji
resend MSG=Ali res �eli� ponovno po�iljanje Emaila uporabniku
user removed=uporabnik odstranjen
email resent=potrditveni Email je bil poslan uporabniku
date=datum
activity=aktivnost
result=rezultat
confirm=potrdi
creation date=datum ustvaritve
edit profile=uredi profil
want to get=�elim prejeti novice s strani
back to page=Nazaj na prej�njo stran
redirect page=preusmeritvena stran po odjavi
redirect page msg=�e po odjavi �elite preusmeritev na dolo�eno stran jo napi�ite tukaj.
set tzone=�asovni pas
cancel=odpovej
export=export users as CSV
counter type=counter type
access on page=set access on page level
registration settings=registration settings
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[RU]
site map=����� �����
manage users=���������� ������������
add user=������� ����������
counter settings=��������� �����
logout=���
CENTRAL ADMIN=����� ���������
page name=�������� ������
admin link=����� �� ��� � �������� ����
protected=��� ������
ca controlled=������������� ������� ���������
pageloads=�������� ������
edit=������������
admin=�������������
na=�� ��������
tell a friend admin=��������� ����� - �������� ����
total pageloads=����� �������� ������
unique visitors=������� �����������
first time visitors=������ ����� ���
returning visitors=������� �����������
details=�����������
detailed stat=�������� ����������
prev=�����
next=������
first=�����
last=�������
date=����
time=����
browser=�������
os=��
resolution=��������� ������
host=����
ip=ip
of=of
referrer=referrer
user=����������
none users=���������� �� �����
check range=�������� ��������
section=����
protected pages=������ ������
unprotected pages=�������� ������ ������������� ������� ���������
back=�����
username=�� ����������
name=��
surname=������
email=email
password=�����
edit access=������������ ����� �������
edit password=����� �����
edit details=������������ �����������
access to=������ � �������� �����
fill in=���������
username exists=����� �� ��� ����������
can contain only=�� ���������� ����� �������� �� ������ A-Z, a-z, _ � ���� 0-9
repeat password=��������� �����
password and repeated password=����� � ��� ������ �� ��������
your password should be=�� ����� �� ����� �� ����� ��� ��������
select access=���� �������� �� �������
nonvalid email=���������� �������� ��� ����� ��. ���
incorrect username/password=����������� ��/�����
remove=������
remove MSG=� ������, ��� ������ ������ ����� ����������?
all=���
selected=������
view=�����
edit=����� � �����
required fields=��������� �� ��������� ���
background color=���� ����
digit color=���� ����
select color=���� �����
font size=������ ������
small font=������ �����
medium font=������� �����
bold font=����� �����
large font=����� �����
stylish font=��������� �����
refresh=�������
display=�������
number of digits=��������� ����
maximum visit length=���������� ��������������� �������
unique start offset=������� ���������� ������
pageloads start offset=������� ���������� ������ �������� ������
show unique visitors=������� ������� �����������
show pageloads=������� �������� ������
reset counter=������� �����
submit=��������
settings saved=��������� ������ �������
reset done=����� ������ �������
confirm counter reset=����������� ��������� ������
reset MSG1=�������� ����� ����� ���� ������ ���� ����� � ��� ������. <br>�������, ��� ��������� ������ ������� ������ � ��� ����������!<br>���� ������ ���������, ������� �� ����� ���� �� ������������ ��������.
reset MSG2=� ������ ��� ������ ������� �����? ������ � ����, ��� ��� ������� � �� ��� ����������.
ca login=������ � ��������� �����
login=�����
use correct username=����������, ���������� �������� �� � ����� �� ����
adduser_msg1=���� � ������ ��� ���������� ���������� ������ (�� �� ���� ������������ ��������), � ������ ������� � ������ �������� ������� "Login" ��� ����� EZGenerator � ����������� �� ��� ������� ���� �� ������ ������ ������ ������� "Login property" �� ������ "Page Settings". �����, �������� �� �� ������ �������� ����� ������� ����� ��� �� ����������� ����� �� ���������� ������������ ������� ����� ���������.
adduser_msg2=������� ����������� ������������ ������� ������.
adduser_msg3=������� ����������� ������������ ������� ������ � ����� ������ � �������� "�����������������" �������� (����� ��� "Blog admin screen" ��� "Online Editable page edit screen").
field should match the text on the right=������� � ��� ���� ����� � ��������, ��� ������
code=���
agree with terms=��� ��������� ���������� ��� �������� � ��������
registration=���������
log=���-����
settings=���������
unconfirmed users=��������������� �����������
clear log=������ ���-����
log file cleared=���-���� ����
clear log MSG=� ������, ��� ������ ������ ���-����?
unexisting=������ ����� ���������� �� ���������
no email for user=����� ��� �� ��������� � �������� ��� ����������
old password=����� �����
new password=���� �����
password changed=����� ������� ������
wrong old=����� ����� �������
sr_agree_msg=� �������� � %%Terms of Use%%
sr_success_msg=����� ���� ���������� ����� ������. �� �� �������� �������� ��� ���� � ������������ ��������� �� ��� ����������.
sr_confirm_msg=��� ��������� ������ ��������!
sr_email_msg=��������(�) %%username%%, ####������� �� ��� ��������� �� ����� %%site%%. ##�� �������� ������� ����������, ���������� �������� �� ����������� �����: %CONFIRMLINK%.####� ���������, ������� ��������� %%site%%.
sr_email_subject=��������� ������� ���������� �� %%site%%
sr_forgotpass_note=Enter Username OR Email address, and email with instructions for resetting password will be sent to you.
sr_forgotpass_msg=��������(�) %%username%%, ####��� ����� � ������� � ����� �� ������ ������� ����� �� ������� �� ���� %%site%%. ##�� ���� �����: %%newpassword%%.####� ���������, ������� ��������� ����� %%site%%.
sr_forgotpass_subject=���� ����� �� ������� � %%site%%
sr_forgotpass_msg2=�������� �� ������ ���� - �� ���� ����� ���������.
sr_notif_subject=���� ���������� ����� ��� ���������������� �� %%site%%
sr_already_confirmed=� ��� ����������� ��� ���������!
admin email=������ ���� ��������������
terms url=����� ������ ������ ���������
notes=�������
confreg_msg1=� ������ ��������� ���� ���� �������� url (�������� � http://), ��� ����������� url (��������:../documents/page.html)
confreg_msg2=������� ���� email ��������������. ���������� � ����������������� ����� ��������� �� ����.
confreg_msg5=������� ���� ��� ������� ���� ������� � � ���� ���� �������������� ����.
forgotten password=����� �����
change password=������ �����
forgot q=����� �� �����?
member q=� �� �� � ����? ����� ���������������
set language=���� ���� �� ����� ���������
language=���
confirmation email=������������� email
resend=������� ��������
resend MSG=� ������, ��� ������ ������� ����� � ��������������
user removed=���������� �� ������ ������
email resent=����� � �������������� �������� ����������
date=����
activity=���������
result=��������
confirm=�������������
creation date=���� �������
edit profile=������������ ������
want to get=� ����� � ������ ������������ �����
back to page=����� �� ����� �������
redirect page=������������ ����� ���� ��
redirect page msg=���� � ������� ������ ������������ ���������� ����� ��� ���� �� ����������� �������, ������� �� ����� ����.
set tzone=����� �������� ����
cancel=������
export=������������� ����� � ���������� � ������ CSV
counter type=��� ������
access on page=����������� ������� ������ � ��������
registration settings=registration settings
confreg_msg6=Type here note you want to put at the bottom of confirmation screen.
confirm_message=Confirmation Message
[END]
[CS]
site map=mapa str�nek
manage users=spr�va u�ivatel�
add user=p�idat u�ivatele
counter settings=nastaven� po�itadla
logout=odhl�sit
CENTRAL ADMIN=ADMINISTRACE
page name=n�zev str�nky
admin link=admin link
protected=chr�n�no
ca controlled=administrov�no
pageloads=na�ten� str�nka
edit=upravit
admin=admin
na=NA
tell a friend admin=Administrace "Zaslat info p��tel�m"
total pageloads=celkem na�teno str�nek
unique visitors=n�v�t�vy unik�tn�
first time visitors=n�v�t�vy poprv�
returning visitors=navr�cen� u�ivatel�
details=detaily
detailed stat=detaily statistik
prev=p�edchoz�
next=dal��
first=prvn�
last=posledn�
date=datum
time=�as
browser=prohl�e�
os=OS
resolution=rozli�en�
host=host
ip=IP
of=z
referrer=referer
user=u�ivatel
none users=u�ivatel nen� definov�n
check range=kontrola p��stupu
section=sekce
protected pages=chr�n�n� str�nky
unprotected pages=nechr�n�n� str�nky ��zen� z administrace
back=zp�t
username=u�iv. jm�no
name=jm�no
surname=p��jmen�
email=e-mail
password=heslo
edit access=upravit p��stup
edit password=upravit heslo
edit details=upravit detaily
access to=P��stup do chr�n�n�ch oblast�
fill in=vyplnit
username exists=U�iv. jm�no ji� existuje
can contain only=U�iv. jm�no sm� obsahovat jen A-Z, a-z, _ a 0-9
repeat password=opakovat heslo
password and repeated password=Heslo a opakovan� heslo se neshoduj�.
your password should be=Va�e heslo by m�lo m�t nejm�n� 5 znak�!
select access=zvolte p��stupovou oblast
nonvalid email=Pou�ijte platnou e-mailovou adresu.
incorrect username/password=Nespr�vn� u�iv. jm�no nebo heslo.
remove=odstranit
remove MSG=Jste si jisti, �e chcete odstranit tohoto u�ivatele?
all=v�e
selected=vybran�
view=��st
edit=��st&ps�t
required fields=vy�adovan� pole
background color=barva pozad�
digit color=barva ��sel
select color=zvolit barvu
font size=velikost fontu
small font=mal� font
medium font=st�edn� font
bold font=tu�n� font
large font=velk� font
stylish font=stylovan� font
refresh=obnovit
display=zobrazit
number of digits=po�et ��slic
maximum visit length=maxim�ln� doba n�v�t�vy
unique start offset=po��te�n� ��seln� rozd�l
pageloads start offset=po��te�n� ��seln� rozd�l na�ten�ch str�nek
show unique visitors=zobrazit unik�tn� n�v�t�vy
show pageloads=zobrazit na�ten� str�nky
reset counter=vynulovat po�itadlo
submit=potvrdit
settings saved=nastaven� bylo �sp�n� ulo�eno
reset done=po�itadlo bylo �sp�n� resetov�no
confirm counter reset=potvrdit reset po�itadla
reset MSG1=Resetujte po�itadlo jen v p��pad�, �e pot�ebujete za��t od nuly. <br>Pozn�mka: resetov�n�m po�itadla budou nen�vratn� smaz�na v�echna po�itadla statistik!<br>Chcete-li potvrdit, klikn�te na odkaz n�e.
reset MSG2=Jste si jisti, �e chcete vynulovat po�itadlo? Odstran�te tak ve�ker� statistiky.
ca login=Vstup do chr�n�n� oblasti
login=p�ihl�sit
use correct username=Pro p�ihl�en� pou�ijte spr�vn� u�iv. jm�no a heslo
adduser_msg1=Jestli chcete poskytnou u�ivateli p��stup do n�kter�ch chr�n�n�ch str�nek (ne do v�ech), mus�te p�idat p�ihla�ovac� str�nku (sekce) v EZG a p�i�adit tuto sekci k n�kter� chr�n�n� str�nce, pou�it�m p�ihla�ovac�ch vlastnost� v panelu nastaven�.
adduser_msg2=Dovolit u�ivatel�m prohl�et chr�n�n� str�nky.
adduser_msg3=Dovolit u�ivatel�m prohl�et chr�n�n� str�nky a tak� sp��stup zvl�tn�ch str�nek obrazovky admina (nap�. admin obrazovka Blogu nebo Online Editovateln� str�nka).
field should match the text on the right=Pol��ko mus� odpov�dat textu vpravo.
code=Bezpe�nostn� k�d: Pros�m, opi�te �daje z antispamov�ho obr�zku.
agree with terms=Pro pokra�ov�n� mus�te souhlasit s podm�nkami.
registration=registrace
log=log soubor
settings=nastaven�
unconfirmed users=nepotvrzen� u�ivatel�
clear log=vymazat obsah log souboru
log file cleared=obsah souboru byl vymaz�n
clear log MSG=Jste si jisti, �e chcete vypr�zdnit obsah log souboru?
unexisting=Toto je neexistuj�c� u�iv. jm�no
no email for user=e-mail se neshoduje s t�mto u�iv. jm�nem.
old password=star� heslo
new password=nov� heslo
password changed=heslo bylo �sp�n� zm�n�no
wrong old=STAR� heslo je chybn�
sr_agree_msg=Souhlas�m s %%Terms of Use%%
sr_success_msg=Va�e registrace byla �sp�n�. Dokon��te ji potvrzen�m ov�ovac� zpr�vy odeslan� na V� e-mail.
sr_confirm_msg=Va�e regisrace je kompletn�.
sr_email_msg=Mil� u�ivateli %%username%%, ####d�kujeme za Va�i registraci na %%site%%. ##Pro dokon�en� registrace mus�te potvrdit odkaz n�e: %CONFIRMLINK%.####T�m %%site%% V�m d�kuje.
sr_email_subject=Va�e registrace na %%site%%
sr_forgotpass_note=Zadejte u�iv. jm�no nebo e-mailovou adresu. Na V� e-mail budou zasl�ny instrukce o zru�en� hesla.
sr_forgotpass_msg=Mil� u�ivateli %%username%%, ####tato zpr�va v�m p�i�la jako odpov�� na po�adavek nov�ho hesla na %%site%%. ##Va�e nov� heslo: %%newpassword%%.####T�m %%site%% V�m d�kuje.
sr_forgotpass_subject=Nov� heslo pro %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Ov�te V� e-mail pro poskytnut� nov�ho hesla.
sr_notif_subject=Nov� u�ivatel se pr�v� registroval na %%site%%
sr_already_confirmed=Registrace je ji� potvrzena!
admin email=admin�v e-mail
terms url=URL Podm�nek
notes=pozn�mky
confreg_msg1=Zde m��ete nastavit absolutn� url (s http://), nebo relativn� url (vzor: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Zde uve�te e-mailovou adresu administr�tora str�nek. Automatick� ozn�men� registrace bude zasl�no na tuto adresu.
confreg_msg5=Zde uve�te n�jak� pozn�mky, kter� chcete uv�st v z�pat� registra�n�ho formul�e.
forgotten password=Zapomenut� heslo
change password=zm�na hesla
forgot q=Zapomenut� heslo?
member q=Nejste registrovan�? REGISTRUJTE se!
set language=nastavit v ADMINISTRACI jazyk zobrazen�
language=jazyk
confirmation email=potvrzovac� e-mail
resend=poslat znovu
resend MSG=Jste si jisti, �e chcete znovu poslat potvrzovac� e-mail?
user removed=U�ivatel byl �sp�n� odstran�n.
email resent=Potvrzovac� e-mail byl u�ivateli odesl�n.
date=datum
activity=aktivita
result=v�sledek
confirm=potvrzen�
creation date=datum vytvo�en�
edit profile=upravit profil
want to get=Chci dost�vat informace o novink�ch z ***** .
back to page=Zp�t na sou�asnou str�nku.
redirect page=po odhl�en� p�esm�rovat na str�nku
redirect page msg=Chcete-li v�dy p�esm�rovat u�ivatele po odhl�en� na specifickou str�nku, definujte zde URL str�nky.
set tzone=offset �asov�ho p�sma
cancel=zru�it
export=exportovat u�ivatele do CSV
counter type=typ po�itadla
access on page=nastavit p��stupovou �rove� str�nky
registration settings=registra�n� nastaven�
last 30=posledn�ch 30 dn� (hity/den)
last year=posledn� rok (hity/m�s�c)
graph stat=graf statistiky
sr_forgotpass_fill_either=Mus�te vyplnit e-mail nebo u�iv. jm�no.
sr_forgotpass_no_email=Tento e-mail nebyl v na�� datab�zi nalezen.
sr_forgotpass_subject0=��dost o nov� heslo z %%site%%
sr_forgotpass_msg0=V�en�(�) %%username%%, ####tento e-mail byl zasl�n jako odpov�� na Va�i ��dost nov�ho hesla pro p��stup na internetov� str�nky %%site%%. ####Jestli opravdu po�adujete nov� heslo, potvr�te jej kliknut�m na n�e uveden� odkaz: %%confirmlink%% ##V p��pad�, �e je odkaz blokovan�, vlo�te n�sleduj�c� odkaz p��mo do prohl�e�e: %%confirmurl%% ####T�m webu %%site%%.
sr_forgotpass_msg3=Zkontrolujte V� e-mail s instrukcemi o resetov�n� hesla.
sr_forgotpass_illegal=��dost na nov� heslo byla ji� potvrzena. Jestli chcete poslat novou ��dost, p�ejd�te sem:
view all=N�hled v�ech
edit all=Upravit v�e
page level=p��stupov� �rove� na str�nku
confreg_msg6=Uve�te zpr�vu pro potvrzen�.
confirm_message=Zpr�va o potvrzen�
status=stav
active=aktivn�
blocked=blokov�n
activate=aktivovat
block=blokovat
require_approval=Vy�adovat aktivaci administr�tora pro samo-registrovan� u�ivatele.
confreg_msg7=Zde nastavte typ p��stupu pro samo-registrovan� u�ivatele. Budou m�t p��stup jen do ur�it�ch (chr�n�n�ch) oblast�.
blocked_err_msg=Tento ��et je blokov�n. Kontaktujte administr�tora!
[END]
[IT]
site map=mappa del sito
manage users=gestire gli utenti
add user=aggiungi utente
counter settings=impostatore del contatore
logout=logout
CENTRAL ADMIN=CENTRAL ADMIN
page name=nome della pagina
admin link=link dell'amministratore (admin link)
protected=protetto
ca controlled=ca controllata
pageloads=caricamento delle pagine (pageloads)
edit=edita (modifica)
admin=admin
na=NA
tell a friend admin=segnala ad un amico
total pageloads=totale delle pagine caricate
unique visitors=visitatori unici
first time visitors=prima volta dei visitatori
returning visitors=ritorno dei visitatori
details=dettagli
detailed stat= statistiche dettagliate
prev=precedente
next=prossimo
first=prima
last=dopo
date=data
time=ora
browser=browser
os=os
resolution=risoluzione
host=host
ip=ip
of=di
referrer=referente
user=utente
none users=nessuno utente definito
check range=range di controllo
section=sezione
protected pages=pagine protette
unprotected pages=pagine non protette
back=indietro
username=nome utente (username)
name=nome
surname=cognome
email=email
password=password
edit access=edita l'accesso
edit password=edita la password
edit details=edita i dettagli
access to=accesso alle aree protette
fill in=riempi (fill in)
username exists=nome utente gi� utilizzato
can contain only=il nome utente pu� contenere solo AZ, az, e 0-9
repeat password=ripeti la password
password and repeated password=password e password ripetute non corrispondono
your password should be=tua password deve avere almeno cinque simboli
select access=selezionare la sezione di accesso
nonvalid email= indirizzo email non valido
incorrect username/password=nome utente/password errati
remove=rimuovi
remove MSG= Sei sicuro di voler eliminare questo utente?
all=tutti
selected=selezionati
view=visualizza
edit=modifica (edita)
required fields=campi obbligatori
background color= colore di sfondo (background)
digit color=cifra (digit) del colore
select color=selezionare il colore
font size=dimensione del carattere
small font=carattere piccolo
medium font=carattere medio
bold font=carattere grassetto
large font=carattere grande
stylish font=carattere stilizzato (stylish)
refresh=rinnova (refresh)
display=display
number of digits=numero di cifre (digit)
maximum visit length=lunghezza massima della visita
unique start offset=avvio offset unico
pageloads start offset=avvio offset delle pagine visitate
show unique visitors=mostra unici visitatori
show pageloads=mostra le pagine visitate
reset counter=resetta il contatore
submit=invia
settings saved= le impostazioni sono state salvate con successo
reset done=il contatore � stato azzerato
confirm counter reset=confermare il contatore Reset
reset MSG1=Azzera il contatore solo nel caso in cui avete bisogno per iniziare il conteggio da zero. <br> La reimpostazione eliminer� definitivamente tutte le statistiche del contatore!<br>Se si desidera procedere, premere il link sottostante per confermare la reimpostazione.
reset MSG2=Sei sicuro di voler azzerare il contatore? Si noti che questo eliminer� tutti i dati delle statistiche
ca login=login Area protetta
login=login
use correct username=per favore, utilizza il nome utente e la password di login
adduser_msg1=Se si desidera concedere l'accesso degli utenti a determinate pagine protette solo (non a tutti), � possibile aggiungere la pagina di login ed associare questa sezione con alcune pagine protette, utilizzando la propriet� Accesso ne pannello delle impostazioni.
adduser_msg2=gli utenti possono visualizzare le pagine protette.
adduser_msg3=gli utenti possono visualizzare pagine protette e modificare pagine speciali (blog, pagina online modificabile, Calendario, ecc.)
field should match the text on the right=il campo deve corrispondere il testo sulla destra
code=codice
agree with terms= ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO DEL SERVIZIO
registration=registrazione
log=file di log
settings=settaggi
unconfirmed users=utenti non confermati
clear log=eliminazione di log
log file cleared=file di log eliminati
clear log MSG= sei sicuro di voler cancellare questo file di registro?
unexisting=questo nome utente risulta inesistente nel ns.database
no email for user= l'indirizzo e-mail non � definito per questo utente. Si prega di contattare l'amministratore.
old password=password vecchia
new password=password nuova
password changed=la password � stata cambiata con successo
wrong old=la vecchia password risulta errata
sr_agree_msg=ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DEI %%Terms of Use%%
sr_success_msg= La tua registrazione � stata effettuata. Per completarla, controlla la tua email e segui le istruzioni.
sr_confirm_msg=la tua registrazione � stata completata con successo.
sr_email_msg=Gentile %%username%%, ####grazie per la registrazione al sito %%site%%. ##Per completare la registrazione, prego confermare cliccando questo link: %CONFIRMLINK%.####The %%site%% Team
sr_email_subject=Registrazione del sito %%site%%
sr_forgotpass_note=Inserisci il nome utente o l'indirizzo email, e-mail con le istruzioni per reimpostare la password che ti verr� inviata.
sr_forgotpass_msg=Gentile %%username%%, ####rispondiamo alla richiesta di nuova password per accedere al sito %%site%%. ##La nuova password � la seguente: %%newpassword%% ####The %%site%% Team
sr_forgotpass_subject=Richiesta per nuova password per il sito %%%site%%
sr_forgotpass_msg2=Controlla la tua email per trovare la nuova password.
sr_notif_subject=Il nuovo utente si � registrato presso il sito %%site%%
sr_already_confirmed=Hai gi� confermato la tua registrazione!
admin email=admin email
terms url=Termini di Utilizzo della pagina url
notes=note
confreg_msg1=� possibile impostare qui o url assoluto (che iniziano con http://), o un URL relativo (seguendo l'esempio: .. / documenti / pagina.html)
confreg_msg2=Digitare qui l'indirizzo del sito e-mail amministratore. Le notifiche di registrazione sar� consegnato a questo indirizzo.
Confreg_msg5= Scrivi qui alcune note che si desidera mettere a fondo del vostro modulo di registrazione.
forgotten password=password dimenticata
change password=cambia la password
forgot q=Dimenticata la password ?
member q=Non sei ancora un utente ? registrati...
set language=linguaggio della pagina di Central Admin
language=linguaggio
confirmation email=email di conferma
resend=re-invia
resend MSG= Sei sicuro di voler rinviare e-mail di conferma per
user removed=l'utente � stato rimosso con successo
email resent=la mail di conferma � stata inviata a utente
date=data
activity=attivit�
result=risultato
confirm=conferma
creation date=data di creazione
edit profile=edita il profilo
want to get=Voglio ricevere la newsletter
back to page=Torna alla pagina corrente
redirect page=reindirizza dopo il logout
redirect page msg=Se si desidera sempre reindirizzare l'utente ad una pagina specifica dopo il logout, definire l'url della pagina.
set tzone=time zone offset
cancel=cancella
export=Esporta come file CSV
counter type=tipo di contatore
access on page=accesso set a livello di pagina
registration settings=settaggio della registrazione
last 30=ultimi 30 giorni (visite/giorni)
last year= l'anno scorso (visite / mese)
graph stat= grafico statistiche
sr_forgotpass_fill_either=Devi riempire uno dei due indirizzi e-mail o nome utente
sr_forgotpass_no_email=questo indirizzo non � stato trovato nel database
sr_forgotpass_subject0=richiesta di password per il sito %%site%%
sr_forgotpass_msg0=Gentile %%username%%, ####questa email si presenta come una risposta alla vostra richiesta di nuova password per accedere al sito %%site%%. ####Per completare la registrazione, prego confermare cliccando questo link: %%confirmlink%% ##Nel caso in cui il link sottostante sia disabilitato, copia e incolla il seguente URL nel vostro browser: %%confirmurl%% ####The %%site%% Team
sr_forgotpass_msg3=Controlla la tua email per trovare le istruzioni per reimpostare la password.
sr_forgotpass_illegal=Tale richiesta di nuova password � gi� stato confermato. Se si desidera presentare nuova domanda, vai a:
view all=Visualizza tutto il sito
edit all=Edita tutto il sito
page level= livello alla pagina di accesso
confreg_msg6=Scrivi qui quello che si desidera mettere in fondo alla schermata di conferma.
confirm_message=Conferma del messaggio
status=status
active=attivo
blocked=bloccato
activate=attivare
block=bloccato
require_approval=l'utente registrato richiede l'attivazione da amministratore
confreg_msg7= Imposta qua il tipo di accesso per gli utenti registrati. Avranno accesso solo a queste specifiche aree protette.
blocked_err_msg= Questo account � stato bloccato. Contattare l'amministratore!
[END]
[PL]
site map=mapa strony
manage users=zarz�dzaj u�ytkownikami
add user=dodaj u�ytkownika
counter settings=ustawienia licznika
logout=wyloguj
CENTRAL ADMIN=CENTRALNA ADMINISTRACJA
page name=nazwa strony
admin link=link admina
protected=chroniony
ca controlled=kontrola ca
pageloads=�adowane strony
edit=edycja
admin=admin
na=NA
tell a friend admin=powiadom znajomego
total pageloads=og��m za�adowanych stron
unique visitors=unikalnych odwiedzaj�cych
first time visitors=odwiedzaj�cych pierwszy raz
returning visitors=powracaj�cych odwiedzaj�cych
details=szczeg�y
detailed stat=szczeg�owe statystyki
prev=poprzedni
next=nast�pny
first=pierwszy
last=ostatni
date=data
time=czas
browser=przegl�darka
os=os
resolution=rozdzielczo��
host=host
ip=ip
of=wy�
referrer=polecaj�cy
user=u�ytkownik
none users=nie znaleziono u�ytkownik�w
check range=sprawd� zakres
section=obszar
protected pages=chronione strony
unprotected pages=panele administratora
back=wstecz
username=nazwa u�ytkownika
name=imi�
surname=nazwisko
email=email
password=has�o
edit access=edytuj dost�p
edit password=edytuj has�o
edit details=edytuj szczeg�y
access to=dost�p do obszar�w chronionych
fill in=wype�nij
username exists=taki uzytkownik ju� istnieje
can contain only=nazwa u�ytkownika mo�e zawiera� tylko A-Z, a-z, _ i 0-9
repeat password=powt�rz has�o
password and repeated password=has�a nie pasuj� do siebie
your password should be=has�o powinno mie� co najmniej pi�� symboli
select access=wybierz obszar dost�pu
nonvalid email=u�yj prawid�owego adresu email
incorrect username/password=niew�a�ciwy login/has�o
remove=usu�
remove MSG=Czy na pewno chcesz usun�� tego u�ytkownika?
all=wszystko
selected=wybrane
view=widok
edit=edycja
required fields=wymagane pola
background color=kolor t�a
digit color=kolor cyfr
select color=wybierz kolor
font size=rozmiar czcionki
small font=ma�a czcionka
medium font=�rednia czcionka
bold font=pogrubiona czcionka
large font=du�a czcionka
stylish font=stylowa czcionka
refresh=od�wie�
display=wy�wietl
number of digits=liczba cyfr
maximum visit length=maksymalna d�ugo�� wizyty
unique start offset=unique start offset
pageloads start offset=pageloads start offset
show unique visitors=poka� odwiedzaj�cych jednorazowo
show pageloads=show pageloads
reset counter=resetuj licznik
submit=wy�lij
settings saved=ustawienia zosta�y zapisane
reset done=licznik zosta� wyzerowany pomy�lnie
confirm counter reset=potwierd� zerowanie licznika
reset MSG1=Resetuj licznik tylko w przypadku gdy chcesz by zaczyna� si� od zera.<br>Nale�y pami�ta�, �e zresetowanie licznika na sta�e usunie wszystkie liczniki statystyk!<br>Je�li chcesz kontynuowa�, naci�nij na poni�szy link, aby potwierdzi� zerowanie.
reset MSG2=Czy na pewno chcesz wyzerowa� licznik? Zauwa�, �e to usunie wszystkie dane statystyczne.
ca login=Logowanie do obszaru chronionego
login=login
use correct username=prosz� u�y� poprawnej nazwy u�ytkownika i has�a do logowania
adduser_msg1=Je�li chcesz udzieli� dost�pu u�ytkownikowi tylko do okre�lonych stron chronionych (nie do WSZYSTKICH), mo�esz doda� stron� logowania (sekcj�) w EZGenerator i powi�za� t� sekcj� z pewnymi chronionymi stronami, u�ywaj�c w�asno�ci Login w panelu Ustawienia strony (Page Settings)..
adduser_msg2=u�ytkownicy mog� przegl�da� strony chronione.
adduser_msg3=u�ytkownicy mog� przegl�da� strony chronione i edytowa� strony specjalne (jak Blog, strona do edycji online, Kalendarz, itd.).
field should match the text on the right=pola powinny zawiera� tekst po prawej
code=kod
agree with terms=nale�y zgodzi� si� z Warunkami korzystania z serwisu w celu kontynuowania
registration=rejestracja
log=plik log
settings=ustawienia
unconfirmed users=niepotwierdzeni u�ytkownicy
clear log=wyczy�� log
log file cleared=plik dziennika wyczyszczony
clear log MSG=Czy na pewno chcesz usun�� ten plik dziennika?
unexisting=Ta nazwa u�ytkownika nie zosta�a znaleziona w bazie danych
no email for user=Adres e-mail nie jest zdefiniowany dla tej nazwy u�ytkownika. Prosz� o kontakt z administratorem.
old password=stare has�o
new password=nowe has�o
password changed=has�o zosta�o zmienione pomy�lnie
wrong old=STARE has�o jest nieprawid�owe
sr_agree_msg=Zgadzam si� z %%Terms of Use%%
sr_success_msg=Twoja rejestracja przebieg�a pomy�lnie. By j� zako�czy�, sprawd� poczt� i post�puj zgodnie z instrukcjami.
sr_confirm_msg=Rejestracja zosta�a pomy�lnie zako�czona.
sr_email_msg=Drogi %%username%%, ####dzi�kujemy za zarejestrowanie si� na %%site%%. ##Aby zako�czy� rejestracj�, nale�y potwierd� tutaj: %CONFIRMLINK%.####Zesp� %%site%%
sr_email_subject=Rejestracja na %%site%%
sr_forgotpass_note=Wpisz nazw� u�ytkownika lub adres e-mail, a e-mail z instrukcjami resetowania has�a zostanie wys�any do Ciebie.
sr_forgotpass_msg=Drogi %%username%%, ####ten e-mail otrzyma�e� jako odpowied� na pro�b� o nowe has�o dost�pu %%site%%. ##Nowe has�o: %%newpassword%% ####Zesp� %%site%%
sr_forgotpass_subject=Nowe phas�o dla %%site%%
sr_forgotpass_msg2=Sprawd� poczt�, aby znale�� nowe has�o.
sr_notif_subject=Nowy u�ytkownik zosta� zarejestrowany na %%site%%
sr_already_confirmed=Otrzyma�e� potwierdzenie rejestracji!
admin email=email administratora
terms url=url Warunk�w korzystania ze strony
notes=notes
confreg_msg1=Mo�esz ustawi� tu albo pe�ny adres URL (rozpoczynaj�c od http://), lub wzgl�dny adres URL (id�c za przyk�adem: ../documents/page.html)
confreg_msg2=Wpisz tutaj adres e-mail administratora serwisu. Samodzielna rejestracja zg�osze� b�dzie wysy�ana pod ten adres.
confreg_msg5=Wpisz tu jakie� notatki, kt�re chcesz umie�ci� w dolnej cz�ci formularza rejestracji.
forgotten password=zapomniane has�o
change password=zmie� has�o
forgot q=Nie pami�tasz has�a?
member q=Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj si�
set language=ustaw j�zyk ekranu Centralnej Administracji
language=j�zyk
confirmation email=email potwierdzaj�cy
resend=wy�lij ponownie
resend MSG=Czy na pewno chcesz wys�a� email z potwierdzeniem do
user removed=u�ytkownik zosta� usuni�ty z powodzeniem
email resent=email potwierdzaj�cy zosta� wys�any do u�ytkownika
date=data
activity=aktywno��
result=wynik
confirm=potwierd�
creation date=data utworzenia
edit profile=edytuj profil
want to get=Chc� otrzymywa� newslettery dla
back to page=Powr�t do aktualnej strony
redirect page=redirect page after logout
redirect page msg=Je�li chcesz przekierowa� u�ytkownika zawsze do jednej konkretnej strony po wylogowaniu, okre�li� tutaj adres URL tej strony.
set tzone=strefa czasowa
cancel=anuluj
export=eksportuj u�ytkownik�w jako CSV
counter type=typ licznika
access on page=ustaw poziom dost�pu na stronie
registration settings=ustawienia rejestracji
last 30=ostatnie 30 dni (hits/dzie�)
last year=ostatni rok (hits/miesi�c)
graph stat=graficzna statystyka
sr_forgotpass_fill_either=Musisz wype�ni� adres e-mail lub Nazw� u�ytkownika
sr_forgotpass_no_email=Ten adres e-mail nie zosta� znaleziony w bazie danych
sr_forgotpass_subject0=��danie nowego has�a dla %%site%%
sr_forgotpass_msg0=Drogi %%username%%, ####ten e-mail otrzyma�e� jako odpowied� na pro�b� o nowe has�o dost�pu do %%site%%. ####Je�li naprawd� chcia�e� otrzyma� nowe has�o, prosz� potwierdzi� tutaj: %%confirmlink%% ##Je�li link jest wy��czony, skopiuj i wklej nast�puj�cy adres URL w przegl�darce: %%confirmurl%% ####Zesp� %%site%%
sr_forgotpass_msg3=Sprawd� poczt�, aby znale�� instrukcje resetowania has�a.
sr_forgotpass_illegal=Wniosek o nowe has�o zosta� ju� potwierdzony. Je�li chcesz z�o�y� nowy wniosek, przejd� do:
view all=Wy�wietl wszystko
edit all=Edytuj wszystko
page level=dost�p na poziomie strony
confreg_msg6=Wpisz tutaj notatk�, kt�r� chcesz umie�ci� na dole ekranu potwierdzenia.
confirm_message=Potwierdzenie wiadomo�ci
status=status
active=aktywny
blocked=zablokowany
activate=aktywuj
block=zablokuj
require_approval=samodzielnie zarejestrowani u�ytkownicy wymagaj� aktywacji przez administratora
confreg_msg7=Ustaw typ dost�pu dla samodzielnie zarejestrowanych u�ytkownik�w. B�d� oni mieli dost�p tylko do tych konkretnych obszar�w chronionych.
blocked_err_msg=To konto jest zablokowane. Skontaktuj si� z administratorem!
sr_activated_msg=Drogi %%username%%, ####tw�j dost�p do konta %%site%% zosta� w�a�nie aktywowany.####Zesp� %%site%%
sr_activated_subject=Aktywny dost�p do konta %%site%%
sr_blocked_msg=Drogi %%username%%, ####tw�j dost�p do konta %%site%% zosta� w�a�nie zablokowany.####Zesp� %%site%%
sr_blocked_subject=Zablokowane konto logowania dla %%site%%
search=znajd�
[END]